除夜与宗之对酌怀家

四年除夕旅殊方,海上归来路更长。

暮景飞腾催老病,馀生留滞且炎荒。

传闻寇盗纷惊扰,叹息江湖堕渺茫。

杳杳东吴家万里,椒盘谁与颂馨香。



译文、注释、简介、赏析

译文

四年前的除夕夜,我离开家乡去远方旅行,现在回来的路更长了。夕阳下的景色飞快地变老,催促着我的疾病恶化,我剩下的生命也在困顿和艰难中度过。听说盗贼们四处骚乱和恐吓,我感叹江湖之间已经陷入了渺茫的混乱。东吴家那遥远的万里之地,我已经看不见了,椒盘中那美味的食物又有谁能颂扬它的芳香呢?



三月二十三日德音至容南恭闻驻跸浙东王师屡捷虏

〔李纲〕 〔宋〕

紫泥黄耳到同时,家国无虞慰所思。

饮马天骄归朔漠,安巢越鸟返南枝。

休祥允恊灵棋卜,喜事何因乾鹊知。

便可理装寻去路,携家深赴鹿门期。

镡津江阁气象清旷有闽浙之风偶成长句

〔李纲〕 〔宋〕

断云飞雨晚苍茫,灵阁临流分外凉。

散发披襟尝荔子,疏帘清簟看鱼航。

三年奔走环循蚁,万里归来鬓满霜。

未到江湖先到此,风流谁道在炎荒。

同曹使君登浮金堂

〔李纲〕 〔宋〕

绕堂松竹散扶疏,枕带江山美有馀。

神物化龙同剑浦,双溪成字类桐庐。

朝云夜月随时好,栖鹭飞鸥迥自如。

茗饮相从得清赏,坐令胜事踵苏徐。

罪谪海上中州亲故罕通问独虞君祖道相从湖海逾年北归同途次容南赋诗识别

〔李纲〕 〔宋〕

饱经忧患莫如吾,暮景馀生寄一桴。

独子相从来瘴海,岂知还得共归途。

应观天下奇男子,解笑人间浅丈夫。

老去山林养衰疾,好音时与系飞凫。

萧懋德秀才自临江遣人致书海上遇于归途赋诗寄之二首

〔李纲〕 〔宋〕

逾年海上久安居,多谢萧郎远寄书。

不向去来生一念,已将天地作吾庐。

中洲杳杳旌旗暗,暮景骎骎齿发疏。

准拟峡江成小隐,茅斋借我定何如。

类型

朝代

形式