小桃

方春花气苏,谁忍犯霜晓。

漫山千树桃,缩颈听春鸟。

独此开数株,此桃也不小。

晨霞碎林霏,绛雪压枝袅。

梅魂正零落,月影夜悄悄。

陈新接物态,俯仰映池沼。

蓬莱有大桃,岁月较多少。

自从偷儿得,弱水隔浩渺。

且与倾绿尊,乍见喜围绕。

尚有芥子微,须弥寄毫杪。



译文、注释、简介、赏析

译文

方春花的芬芳扑鼻,谁忍心去打扰霜雪刚过的清晨。漫山遍野的桃花,低头仰望,倾听着春鸟的歌声。我独自在这里种了几株桃树,这颗桃子也不小。美丽的晨霞照亮了林间,红彤彤的雪花压弯了枝头。梅花的魂魄正在凋零,月光轻轻地照耀着夜晚。陈新的形象映照在池塘中,低头抬头间不时反映出来。蓬莱仙境有着巨大的桃子,岁月在其中荡漾多少。从那个偷窃而来的孩子手中,弱水成了无边无际的隔阂。让我们一起倾倒绿色的酒杯,乍见之间兴奋围绕。仍然有许多微小的事物,像芥子一样渺小,寄托在无边的宇宙之中。



送张道士游西山至道观

〔李石〕 〔宋〕

雪打窗外竹,共卧窗间床。

起来忍饥冻,对坐唯炉香。

写之三尺琴,绕屋声琅琅。

相从无此好,要俶西山装。

西山接飞鸿,路入云水乡。

六月馀积雪,冬木含春芳。

群仙竞来往,御风骑凤凰。

我昔曾见之,瞳子瞭且光。

张子长鬣师,沆瀣入肺肠。

为取桥下履,仍传枕中方。

此时觅刀圭,念我双鬓苍。

送浩侄成都学官

〔李石〕 〔宋〕

忆昔官博士,所得英俊多。

斥去典蜀学,蜀士烦搜罗。

二井转辘轳,犹能挹馀波。

袍子白纷纷,有如镜重磨。

爱汝似二父,此地曾经过。

分职有十师,圣门严四科。

傥非一万卷,难取三百禾。

我有十咏诗,考古烦吟哦。

鼓钟乐高文,羽翼崇雄轲。

似闻礼殿柏,久矣寻斧柯。

古物天为惜,蒸薪鬼所呵。

堂堂公议地,岁月穷羲娥。

忍此恣横说,后来敢谁何。

我集四库书,琬琰藏洛河。

此外有石经,参酌正舛讹。

熟读懋汝学,师友相切磋。

汝有屋三间,竹墅连松坡。

日夜望汝成,门户高嵯峨。

我贫自有道,一竿钓渔蓑。

后生问老子,守死山之阿。

病中谢三山问讯

〔李石〕 〔宋〕

我昔择师友,所至多朋俦。

道义自然合,如以胶漆投。

一官既已得,势利寻戈矛。

向者市道交,日亲成日雠。

仅馀山林士,共结方外游。

一语不及俗,自是无悔尤。

况乃生死事,同参无异谋。

何暇及汝曹,惴惴性命忧。

此间地步窄,椰子包山丘。

三山妙僧杰,道眼宽处求。

怜我本逐客,饥冻妻孥羞。

有如呼云鹤,拍拍青泥沟。

傥非香火缘,讵肯相恤收。

阿璋栴檀林,手挽银河流。

便欲洗俗辈,欢喜解我愁。

阿兴两随我,五湖盟白鸥。

对师思亡友,中书烂银钩。

阿鉴殊可人,出世依大侯。

禅学瑄演辈,圭峰家法优。

人人蹴龙象,一笑风马牛。

死鼠岂凤食,徒然吓鸺鹠。

行藏汝自用,吾生去来休。

大水寓武信二首

〔李石〕 〔宋〕

前时布谷鸣,早种不入土。

翻然变阴沴,两旬作淫雨。

半夜水啮堤,一决不及御。

贫民无灯火,下床已没股。

晓登树杪呼,出没见屋膂。

舟车或幸灾,桂玉岂易煮。

天数苟有定,民患谁适与。

我穷一席地,此忧岂暇汝。

为汝愁天公,闭户不欲语。

大水寓武信二首

〔李石〕 〔宋〕

民无穴居智,不如彼狐狸。

奔流决户入,尚怀囊橐资。

仓卒老稚计,共此高树栖。

茫茫无舟筏,渺渺失陵陂。

号呼性命急,千钧悬一丝。

引手幸免鱼,十五为流尸。

古今民父母,唯有恺悌诗。

吾诗本不作,聊以箴厥堤。

人日集蟆颐视堰

〔李石〕 〔宋〕

大江拆两股,小江分一支。

秋水七八月,老蟆喜持颐。

往往自夸大,未觉海若嗤。

灌溉虽小惠,湮溺已可危。

父老指水迹,栖苴挂林枝。

高田混坑谷,漠漠沙风吹。

城堞不数步,长堤漫委蛇。

我非河洛想,颇为梁益悲。

神禹岂不到,吾蜀几为池。

人日有故事,敢后壶浆期。

野叟馈鱼兔,鼓舞亦致词。

一笑谢父老,何由救民饥。

但得麦早熟,眼底无疮痍。

老守为尔醉,灯火江之湄。

老蟆亦放光,跳月天南垂。

木芙蓉

〔李石〕 〔宋〕

荣枯一气内,造化本自公。

春花与秋蒂,孰云有不同。

试看木芙蕖,雨露滋芳丛。

嫣然生百巧,秀色倾房栊。

婢子有不惬,偃蹇霜枝红。

溪柳疏其西,池荷亚其东。

等作一物看,曾是烦春工。

开阖寓至理,岁事号秋风。

惟有桃李场,感叹无言中。

西堂前老松状如偃盖或云即摩顶松也松产茯苓为人窃去松今不存因栽数小松补其处书此诗壁上

〔李石〕 〔宋〕

阿师从何来,最是两肩苦。

一头载梵书,一头荷慈母。

至今江上松,东西随仰俯。

此松岂有情,摩顶记佛语。

松根白衣仙,日夜瑞光吐。

翩然紫霄上,蛰龙起雷雨。

我来悟前缘,父老指环堵。

风花即几席,经草随步武。

重栽渺生意,合抱阶尺土。

他年十八公,此地记初祖。

王显之求名其二子曰忠厚曰忠恕

〔李石〕 〔宋〕

有子固可贺,无子谁为羞。

尧圣传世念,厉丑似己忧。

有子与无子,人事天为谋。

王家乌衣巷,叶叶追前修。

乃翁万卷书,一一手校雠。

厚恕命尔名,万金美田畴。

种德日复日,藨蓘期深秋。

字表名所出,远意孔与周。

陶公责端宣,晋人警师仇。

君家膝上郎,有如昔徐侯。

富贵二雏语,岂有卑微休。

黎墨

〔李石〕 〔宋〕

少休大夫封,应梦上公禄。

向来岩壑姿,高节媲青竹。

低徊文绣地,自谓迁进速。

迩者为客卿,翰苑文史足。

炎炎虽可鄙,炳炳有足录。

一朝污浊流,钱券满吾蜀。

童山要进取,万石压车轴。

通侯宠富民,都尉侈搜粟。

虽蒙须臾荣,不盖平生辱。

社栎乃天全,不及不才木。

春秋戒求名,吾诗纪山麓。