九尾狐赞

青丘奇兽，九尾之狐。

有道翔见，出则衔书。

作瑞周文，以标灵符。

译文、注释、简介、赏析

译文

在青丘上有一种奇特的动物，它是一只拥有九条尾巴的狐狸。它具备一定的道德修养，能够展翅飞翔，并在出外时带着书籍。它曾经为周文创作出吉祥的文字，以表达祥瑞之意。

飞鼠赞

或以尾翔，或以髯凌。

飞鸣鼓翰，倏然皆腾。

用无常所，惟神斯凭。

鼮鼠赞

有鼠豹采，厥号为鼮。

汉朝莫知，中郎能名。

赏以束帛，雅业遂盛。

鼯鼠赞

鼯之为鼠，食烟栖林。

载飞载乳，乍兽乍禽。

皮藉孕妇，人为大任。

豪彘赞

刚鬣之族，号曰豪彘。

毛如攒锥，中有激矢。

厥体兼资，自为牝牡。

橐驼

驼惟奇畜，肉鞍是被。

迅鹜流沙，显功绝地。

潜识泉源，微乎其智。