三月二日遵王生第五雏走笔驰贺

闾溢新春燕,门悬浃岁弧。

笑才看哑哑,泣又听呱呱。

绣褓绷方燥,金盘浴尚濡。

作花桃有实,落子桂为株。

戏逐鸠车后,名将骠骑俱。

带看围宝玉,架许攫珊瑚。

禖祝词频削,獐书错屡摹。

方当歌燕婉,莫谩谑鸠荼。

学士九男颂,尚书百子图。

预愁东涧老,名字尽肠刳。



译文、注释、简介、赏析


六日述古堂文宴作

〔钱谦益〕 〔清〕

小筑傍墙东,收藏柱下同。

步栏停薄雪,砥室贮光风。

屋挂巢书架,窗规散帙通。

缥囊香馣薆,绿字古曈昽。

岁酒新浮碧,春灯试早红。

舞傞荑柳簇,笛散落梅丛。

坼饼饴孙子,抄题饭老翁。

夜如人意永,笑与漏声终。

越陌频为客,催归会恼公。

安知吾与汝,俱在一壶中。

春初过严文靖公锦峰书院敬题十韵

〔钱谦益〕 〔清〕

宰相行春地,承平百岁中。

燃灯祠太乙,秘殿礼崆峒。

神将扶黄道,灵旗出紫宫。

奕棋闲太傅,祖帐蔼群公。

接席鸡豚社,随车梨栗童。

朱衣临涧户,锦袖凭房栊。

桃李思吾祖,桑榆剩此翁。

词垣三组接,阁道四星空。

碧藓依残甃,红茏发故丛。

平泉旧花木,一一待光风。

茸城惜别思昔悼今呈云间诸游好兼订霞老看梅之约共一千字

〔钱谦益〕 〔清〕

十六年来事,茸城旧话传。

千金徵窈窕,百两艳神仙。

谷水为珠浦,昆山是玉田。

仙桃方照灼,人柳正蹁跹。

月姊行媒妁,天孙下聘钱。

珠衣身绰约,钿盒语缠绵。

命许迦陵共,星占柳宿专。

香分忉利市,花合夜摩天。

陌上催归曲,云间赠妇篇。

银河青琐外,朱鸟绿窗前。

秀水香车度,横塘锦缆牵。

画楼丹嶂埒,书阁绛云编。

小院优昙秘,闲庭玉蕊鲜。

新妆花四照,昔梦柳三眠。

笋送茶山屋,鱼跳蟹舍椽。

馀霞三泖塔,落月九峰烟。

忽忽星移纪,芒芒度失躔。

三江分汉塞,一水限秦川。

吴苑乌栖急,华亭鹤唳偏。

音书沉拨刺,怀袖裹潺湲。

命促凭抽矢,身危寄绝弦。

幕乌偷暇豫,舫雀信洄沿。

摇落萧辰候,苍茫华表颠。

莼鲈风飒尔,蟹稻种依然。

悬薄荒鱼霤,重门叠马鞯。

兔丝迷旧陌,虎落记新阡。

兰锜羝羊触,罘罳冻雀穿。

左言童竖惯,右袒道途便。

芦管声啁哳,穹庐帐接连。

铜驼身有棘,金狄泪如铅。

元老周家重,恩波汉叶联。

长衢罗甲第,广宅埒平泉。

护敕黄麻牿,天书碧落镌。

百年更棨戟,千骑列戈鋋。

沙道堤翻覆,云台像播迁。

西园营外宅,东阁拥中权。

伐岂牵羊后,班应诈马先。

只孙侔貙虎,怯薛领貂蝉。

潼酒天厨给,驼羹御席骈。

百丸追弹发,单骑挟俘还。

横海期盘马,长征哂跕鸢。

河鲂嘉丙穴,宋子丽丁年。

玉帐夸韬略,金章颂圣贤。

鹳鹅前队戏,莺燕后车怜。

鼓吹浮阛阓,笙歌沸市廛。

横陈皆二八,下走亦三千。

茵席常沾吐,歌钟不解悬。

萦窗文练没,衔璧夜光圆。

改席妆频换,移灯剧屡悛。

帖腰连锁裤,堕髻倒弓缠。

顾曲三杯阕,留宾百戏阗。

星毬抛蹴鞠,花絮飐秋千。

撞末僮相值,竿头马欲蹎。

刀锋馀髲剃,剑器乱花钿。

交刃重重雪,跳丸步步莲。

满堂头掉运,四座笑便嬛。

雁骛排行列,鱼龙角曼延。

老夫叨上客,大飨重加笾。

奡兀身如睡,喧豗坐益坚。

酒兵围粉黛,拇阵斗婵娟。

一发推渠帅,三呼诧老拳。

宫人听教鼓,歌伎仗加鞭。

蹴踏风流阵,倾歌玳瑁筵。

睇流俄失面,靥笑已承颧。

吐手拈红袖,科头散白颠。

帘帷看啧啧,屋壁指悁悁。

谬误诚多矣,醒狂或有焉。

可应眉见睫,常用耳为瑱。

明月愁难掇,晨风发未遄。

忧天良自哂,失日复何愆。

狼角横弧矢,参旗曳白旃。

风霜双白鬓,天地一青毡。

设计临河汉,诛茅卜涧瀍。

楚醪徒尔尔,鲁酒自戋戋。

羁旅存王灿,书生礼服虔。

铁龙新侣集,金马昔游捐。

岸谷非聊尔,耕桑各勉旃。

扣邀倾绿醑,投赠劈红笺。

不分弹翎雀,相将拜杜鹃。

忧心风摵摵,壮节鼓??。

老大银筝畔,华年锦瑟边。

班荆殊慷慨,赠药重留连。

许掾来何暮,徐娘发未宣。

华颠犹踯躅,粉面亦迍邅。

月引归帆去,风将别袂牵。

无言循白发,有泪托鹍弦。

身世缁尘化,心期皓首悬。

魂由天筮与,命荷鬼生全。

此日忧痟首,何时笑拍肩。

临行心痒痒,苦语泪溅溅。

去矣思虾菜,归欤老粥饘。

可知沦往劫,还许问初禅。

燕寝清斋并,明灯绣佛燃。

早梅千树发,索笑一枝嫣。

有美其人玉,相携女手卷。

冲寒罗袖薄,照夜缟衣妍。

领鹤巡荒圃,寻花上钓船。

白头香冉冉,素手月娟娟。

掩首频支策,长歌欲扣舷。

莫令渔父棹,芦雪独夤缘。

徐武静生日置酒高会堂赋赠八百字

〔钱谦益〕 〔清〕

昔在嘉隆际,姬周历寿昌。

东朝虚黼扆,西内挹轩皇。

授箓诒谋远,登遐厌世长。

金天龙瞟眇,银海雁微茫。

拱默存当宁,攀号动万方。

华亭遗一老,定策媲三杨。

绨几遗言在,黄麻诏纸张。

柱擎天八极,车运斗中央。

离照开蒙翳,肤云布濊汪。

秀眉欢策杖,侮食詟穷荒。

高庙徼灵福,神功答昊苍。

但修唐六典,不改汉三章。

新郑徒轩轾,成都与颉颃。

朝家隆辅弼,阀阅称旂常。

豹尾金吾使,螭头玉玺郎。

含饴衔廪禄,胜拜珥貂珰。

琬琰刋新录,枌榆荫旧乡。

赐金分左藏,治第列康庄。

兰锜森相直,檐牙屹互望。

庙堂崇宰木,乡党敬维桑。

接迹承华胄,抠衣拜锦堂。

天书回日珥,宸翰抱虹光。

玉札珍金碧,珠函閟缥缃。

星河环禁楄,龙虎拱雕梁。

遗像瞻清肃,脩容接济跄。

丹青犹婉婉,剑佩欲锵锵。

丰芭根滋大,澧兰叶愈芳。

长离仍夭矫,二远并翱翔。

视草徵家集,探花嗣国香。

时危人草草,运往泪浪浪。

丧乱嗟桑梓,分携泣杖裳。

午桥虚绿野,甲第裂仓琅。

兵气围廛里,车尘埒堵墙。

上楹残网户,遥集俨堂皇。

藻井歌中霤,交疏断两厢。

骆驼冲燕寝,雕鹫扑回廊。

绿水供牛饮,青槐系马枊。

金扉雕绮绣,玉轴剔装潢。

筚篥吹重阁,悲笳乱洞房。

重来履道里,旋忆善和坊。

灭没如前梦,低徊对夕阳。

老夫殊毷氉,吾子剩飞扬。

奕叶违东阁,诛茅背北邙。

赐书传鼓箧,遗笏贮牙床。

著作推徐干,交游说郑庄。

驾从千里命,诺许片言偿。

故国鱼龙冷,高天鸿雁凉。

抚心惟马角,策足共羊肠。

四十年华盛,三千风力强。

开筵千日酒,初度九秋霜。

上客题鹦鹉,佳儿蜡凤凰。

寒花宜晚节,淡月似初旸。

且共谋今夕,相将抗乐方。

铙歌喧枉渚,鼓吹溢艅艎。

积气嘘阳焰,冲风决土囊。

纷纷争角抵,往往捉迷藏。

身世双藩笼,乾坤百戏场。

拔河群作队,蹀堶巧相当。

粤祝刀头沸,侲僮撞末忙。

倒投应共笑,殒绝又何妨。

丸剑纷跳跃,虺蛇莽陆梁。

雉媒声呃喔,鸡距羽飘飏。

蚊翼飞军檄,龟毛算土疆。

蚁酣床下斗,鼠怯穴中僵。

左角封京观,南柯缺斧戕。

西垣馀落日,东牗湛清觞。

河汉天还仄,星辰角尚芒。

楚弓亡自得,郑璧假何常。

颂德牛腰重,横经马肆详。

酒兵天井动,饮器月氐良。

噩梦难料理,前尘费忖量。

糟床营壁垒,苕碗拣旗枪。

乍可歌鸲鹆,宁辞典鹔鹴。

持筹徵绿醑,约法听红妆。

笑口灯花烂,灰心烛泪行。

有言多谬误,无处愬颠狂。

授色流眉眼,传杯啮口肪。

漏残河黯淡,舞罢斗低昂。

班马宵喧枥,邻鸡晓奋吭。

莫嫌相枕藉,旭日渐煌煌。

云间董得仲投赠三十二韵依次奉答

〔钱谦益〕 〔清〕

蓝风吹地轴,墨穴闭星躔。

庭矢逾沙绝,池灰积劫传。

州移中土九,路失下牢千。

历历开元事,明明万历年。

左言驯保塞,南食慄重泉。

横轼眉常见,盈车骨独专。

筹边摅尺组,断国引长编。

紫塞储胥脆,丹墀部䣊坚。

鼠忧殊悄悄,蚁斗正悁悁。

但倚三精在,宁思九鼎迁。

垣墙隳阁道,钩盾废天田。

季叶丝方棼,残生茧日缠。

尧年鹤语苦,毫社鸟嬉然。

退鹢希风定,枯鱼泣水涟。

黄云埋地底,黑浪过山巅。

室掩三阳琯,床支六月绵。

锄头谁对秉,车耳正高悬。

草喜霜前蔓,花骄日及妍。

羽毛纡往古,腰领信时贤。

悻直祈神与,孤危仗佛怜。

论床狮子座,梵众象王筵。

贝叶探三藏,莲花讲十玄。

云鸿随浪迹,雪鹤捧瑶篇。

积玉光犹映,长离翼必联。

哀音伤变徵,法曲艳登仙。

错莫三年笑,迷离千日眠。

岂应渔父楫,得共鄂君船。

隼击高秋健,鸡鸣后夜偏。

日愁夸父逐,石畏祖龙鞭。

梦里裒衣叠,循来蒜发芊。

歌风还馺遝,醉目且婵娟。

自笑穷禅客,枯心为汝骞。

和遵王述怀感德四十韵兼示夕公

〔钱谦益〕 〔清〕

自古文章事,真能困白颠。

书仓湛玉府,学海洑珠渊。

妄许窥篱落,粗能晓陌阡。

深惭初学陋,委信古人贤。

文字期从顺,源流属溯沿。

馀波腾绮丽,大体戒雕镌。

笔墨留元气,升沉托化权。

千秋衣钵在,一代瓣香专。

丹漆应随梦,珠囊岂浪传。

滥觞谋酌海,川管学窥天。

北地纡前辙,弇山定晚年。

问津资玉茗,入室仰松圆。

裨贩徒张耳,猖披肯息肩。

争言马背肿,翻笑鹄头圆。

敢射斐旻虎,空蜚墨翟鸢。

中原方熇熇,下里亦諓諓。

博易如抟黍,输赢只意钱。

穴仍同鸟鼠,足各异夔蚿。

牛角从他食,鸡窠且自全。

衰宗馀玉叶,长律播朱弦。

二十辞条富,三千掌故骈。

锦舒潘岳笔,花涴蜀江笺。

群从传芳并,比邻掞藻联。

朝华文络驿,春草梦连绵。

老马涂曾识,乡人酌每先。

别裁风雅近,嗤点后生偏。

莫漫轻津筏,袛应老椠铅。

养珠须月满,采玉候冰坚。

肠胃频反刮,瑕疵必弃捐。

寸心千载后,只手百灵前。

蚊睫闻螟语,车轮睹虱悬。

笔云朝彩集,书月夜光圆。

婉娈西昆体,凄清湘瑟篇。

嘤鸣千响叶,花萼一家妍。

敢谓斯文付,私于老我便。

怀龙温昔梦,吐凤理新编。

蟹舍看朝穗,渔湾听刺船。

风光宜掩冉,花月称婵娟。

西向三年笑,南询一指禅。

寒灯聊点笔,小饮竟醺然。

腊月十六日房海客侍御初度赋长句十四韵为寿君与章鲁斋瞿稼轩两给事皆以枚卜事牵连谪官

〔钱谦益〕 〔清〕

同病同心不共谈,天涯只在禁城南。

钧天梦断魂犹悸,画地罗成议不堪。

去国味如初下第,挂冠情比旧遗簪。

希文敢拟贤称四,展季何妨黜有三。

排格引绳良巳甚,拔茅连茹亦奚惭。

尾狐善幻人争讶,首鼠相蒙世所谙。

车马輧阗怀旧雨,沙堤寂寞笑新参。

羁栖仍是巢枝鸟,雌伏真成抱茧蚕。

御柳烟光迟积霰,香山云物隔重岚。

年华荏苒俱双鬓,灯火青荧共一龛。

事过皱眉休再问,欢逢开口莫辞耽。

孺人戛瑟齐称寿,侍女投壶半倚酣。

燕酒沽来多似蜜,蜀椒捣后可如柑。

题诗想见开筵处,定复掀髯笑我憨。

张藐姑太仆许饷名酒叠前韵奉简

〔钱谦益〕 〔清〕

流落京华阻笑谈,何殊太史滞周南。

开笼纵鸟知何日,绕树栖乌自不堪。

官罢故人稀折简,罪深明主勒投簪。

养狙自昔谁非四,成虎如今不待三。

与我周旋良巳久,受他描画有何惭。

机心抱瓮虚施巧,毒手争麻实饱谙。

歇后赋诗谁郑五,目前谋醉且曹参。

郎当自笑拖肠鼠,角逐闲看食叶蚕。

旧步生辰值箕斗,新添锢疾在烟岚。

归与却扫求羊径,老去应同弥勒龛。

漏屋书传君自圣,囚山赋就我真耽。

马曹官好看西爽,酒郡封移带宿酣。

世路风波馀白首,帝城节物到黄柑。

朋尊许饷休相负,一醉陶然共作憨。

三叠韵谢藐姑太仆送酒

〔钱谦益〕 〔清〕

羁怀廓落向谁谈,尺五空瞻韦杜南。

官罢门闲犹自可,酒乾壶尽更难堪。

知君自爱新封郡,念我谁怜旧盍簪。

顾影陶潜惟有一,挥杯李白不成三。

尊盈何意劳相送,瓶罄从兹遂不惭。

杜宇谋归身未得,提壶劝饮耳先谙。

料量未敢倾三雅,斟酌应须醉二参。

洗盏光先浮绿蚁,当歌兴巳动春蚕。

枯肠发发浇成浪,醉眼腾腾看作岚。

草圣张颠真我友,逃禅苏晋与同龛。

典刑宛矣柔而旨,琴瑟依然乐且耽。

荡涤三年忘昔梦,懵腾十指出馀酣。

解酲赖有春前茗,下物还馀霜后柑。

传语时人应大笑,不知谁黠又谁憨。

送瞿稼轩给事南还三叠前韵

〔钱谦益〕 〔清〕

门外天涯未易谈,江南路在潞河南。

同时放逐君先去,异地羁留我不堪。

圣世辨奸难曲笔,清时养晦忍抽簪。

车回峻阪何须九,肱折良医不惮三。

戎马生郊还国耻,班行失士岂吾惭。

琴心静向弦中理,棋势全于局外谙。

秋卷蝇头温谏牍,春灯龙尾梦朝参。

排风猎猎旋飞鹢,蓄火温温养浴蚕。

木落破山寻古寺,花深拂水看晴岚。

撅头船里新茶灶,折脚铛边旧佛龛。

酒熟泉香无别事,书淫传僻有同耽。

师丹老去身多忘,孙叔年来寝正酣。

何日二童还一马,相期斗酒共双柑。

客中送客真惆怅,破涕裁诗又作憨。