阳春歌

长安白日照春空,绿杨结烟垂袅风。

披香殿前花始红,流芳发色绣户中。

绣户中,相经过。

飞燕皇后轻身舞,紫宫夫人绝世歌。

圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何。


春天


译文、注释、简介、赏析

译文

春天的长安,白日照耀着天空,满城的绿杨,千万条垂枝,结烟袅风。披香殿前的鲜花刚刚绽红,芳香流动,秀色映入绣户中。流香映秀绣户中,佳人竞相经过。赵飞燕皇后轻轻掌中起舞,紫宫夫人高唱绝世歌曲。恭贺圣君三万六千日一百年,岁岁年年欢乐多!


注释

「绿杨结烟垂袅风」句:谓柳条桑枝被轻烟缭绕,在微风中摇曳。此句在修辞上为互文,意为柳条桑枝二者共同在烟中、风中摇曳。披香殿:汉宫殿名,在长安。飞燕皇后:汉成帝宫人,善歌舞,以体轻号为「飞燕」。先为婕妤,後立为皇后。平帝即位,废为庶人,自杀。事见《汉书·外戚传》。「紫宫夫人绝世歌」句:紫宫,天帝的居室。也指帝王宫殿。《文选·西京赋》:正紫宫于未央。李善注:未央宫,一名紫微宫。然未央宫为总称,紫宫其中别名。「紫宫夫人绝世歌」指汉武帝李夫人。《汉书·外戚传》:孝武李夫人本以倡(乐人)进。初,夫人兄延年性知音,善歌舞,武帝爱之。每为新声变曲,闻者莫不感动。延年侍上起舞,歌曰:「北方有佳人,绝世而独立,一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。」上叹息曰:「善!世岂有此人乎?」平阳主因言延年有女弟,上乃召见之,实妙丽善舞,由是得幸。「圣君三万六千日,岁岁年年奈乐何」句:意谓皇帝活一百岁,乐一百岁。


简介

《阳春歌》是唐代诗人李太白的乐府作品。全诗十句六十二字,主要写帝王宫中的享乐生活,隐含荒废政务的讽刺。南朝吴迈远有《阳春歌》,梁沈休文有《阳春曲》,此诗为李太白拟前人之作。此诗写帝王宫中的享乐生活,隐含对帝王荒废政务的讽刺。前六句写景,後四句叙事。写景为叙事烘托环境。「飞燕」、「紫宫夫人」非专指。



惜花吟

〔鲍君徽〕 〔唐〕

枝上花,花下人,可怜颜色俱青春。

昨日看花花灼灼,今朝看花花欲落。

不如尽此花下欢,莫待春风总吹却。

莺歌蝶舞韶光长,红炉煮茗松花香。

妆成罢吟恣游后,独把芳枝归洞房。

紫骝马

〔李白〕 〔唐〕

紫骝行且嘶,双翻碧玉蹄。

临流不肯渡,似惜锦障泥。

白雪关山远,黄云海戍迷。

挥鞭万里去,安得念春闺。

牧童

〔吕岩〕 〔唐〕

草铺横野六七里,笛弄晚风三四声。

归来饱饭黄昏后,不脱蓑衣卧月明。

祭杨盈川文

〔宋之问〕 〔唐〕

维大周某年月日,西河宋某,谨以清酌脯羞之奠,敬祭于杨子之灵曰: 自古皆死,不朽者文!

北河流液,西岳吐云,叶神通契,降精于君。

伏道孔门,游刃诸子,精微博识,黄中通理。

属词比事,宗经匠史,玉璞金浑,风摇□起。

闻人之善,若在诸已。

受人之恩,许之以死。

惟子坚刚,气陵秋霜,行不苟合,言不苟忘。

大君有命,征子文房,余亦叨忝,随君颉颃。

同趋北禁,并拜东堂,志事俱得,形骸两忘。

载罹寒暑,贫病洛阳,裘马同弊,老幼均粮。

自君出宰,南浮江海,余尝苦饥,今日犹在。

之子妙年,香名早传,从来金马,夙昔崇贤。

门庭若市,翰墨如泉,千载之后,闻而凛然。

死而不亡,问余何伤?

伤予命薄,益友零落。

生平之言,幽显相托,痛君不嗣,匪我孤诺。

君有兄弟,同心异体,陟冈增哀,归葬以礼。

旅榇飘零,于洛之汀,我之怀矣,感叹入冥。

见子之弟,类子之形,悼往心绝,慰存涕盈。

古人有言,一死一生,昔子往矣,追送倾城,今子来也,知交情。

惟郭是戚,有崔不易,来哭来祭,哀文在席。

帷席可依,冰雪四满,家人哀哀,宾径微断。

今我伤悲,情勤昔时,子文子翰,我缄我持,子宅子兆,我营我思。

子有神鉴,我言不欺。

我有絮酒,子其歆之。

我亦引满,傥昭神期,魂兮归来,闻余此词。

别人四首

〔王勃〕 〔唐〕

霜华净天末,雾色笼江际。

客子常畏人,何为久留滞。

类型

朝代

形式