述怀

早游文翰圃,误齿缙绅涂。

兰省为郎久,霜台奋舌孤。

荷知诚特达,励志敢踌躇。

屡赐枫宸对,亲蒙御笔除。

月卿论钜礼,柱史进寒儒。

黼座当阳日,螭坳载笔初。

明堂颁政事,路寝集簪裾。

绣案横雕槛,天香夹御炉。

翠华来宝辇,清跸警嵩呼。

法驾临真馆,芳尘从属车。

重瞳瞻日月,粹色仰琼瑜。

侍立亲龙衮,书言粲帝谟。

视朝崇政罢,劝讲迩英馀。

丽日明金殿,轻风响佩琚。

漏声寒淅沥,槐影绿扶疏。

紫橐陪时彦,黄扉寓直庐。

仙游疑阆苑,清梦岂华胥。

遇事肯怀禄,衔恩宁惜躯。

惟惭涉道浅,岂恨与时迂。

犬马知爱主,龟蛇思报珠。

未终青史志,一奏皂囊书。

谁谓爰丝直,端同汲黯愚。

谪官来剑浦,襆被出神都。

感激心独苦,飘零岁已徂。

悽悽念终养,冉冉叹征途。

四海尽蒙泽,孤臣方向隅。

愿回天上照,一起辙中枯。



译文、注释、简介、赏析

译文

早晨去游文翰的园子,不小心将自己口红涂到了衣襟上。在兰省当郎已经很久了,为了升官,不停努力奋发。我知道品德诚实可靠,就勉励自己敢于追求进步。屡次得到皇帝的嘉奖,亲自赐下御笔除掉我皮肤上的痣。月卿讲论着庄重的仪式,柱史提拔了寒门学子。我坐在朝堂上,封赏政事,晚上在路寝听取朝臣们的意见。桌案上雕刻着美丽的花纹,天香夹在御炉里燃着。翠华宝辇缓缓地前来,清跸吹响警报。法驾来到真馆,芳尘从属车队。盯着太阳和月亮的明眸,仰望着精美的珠宝。我站在威严的龙袍下侍立,书写着赞美皇帝的议论。早晨朝会结束之后,我劝告讲堂里的学生们继续学习。阳光明媚的金殿里,微风吹动着佩玉。滴水的声音冷冷地淅淅沥沥,槐树的影子绿色而茂密。紫橐奉为贵客,黄扉寓居直庐。我仿佛置身于仙境,清梦不再是华胥国。遇到事情就愿意为国家贡献力量,不计较个人得失。虽然我对修行的道路了解有限,但并不后悔走的如此曲折。狗马明白爱护主人,乌龟和蛇希望回报珍珠的恩情。还没有完成青史的任课志向,却被害了。谁说爰丝是笔直的,和汲黯一样愚蠢。被贬官来到剑浦,披着被子离开了神都。感激之情只能自己承受,漂泊多年已经度过岁月的尽头。悲伤地怀念着养育的恩情,轻轻地叹息着征途的艰辛。四海的人们都受到了皇帝的恩泽,唯独我这个孤臣被遗弃在角落。希望能回到天上照射大地,一起填平沟壑。



六月十八日同陈兴宗邓成彦志宏早会凝翠阁晚游泛碧斋

〔李纲〕 〔宋〕

高阁凝虚翠,虚斋泛碧川。

七峰连秀色,万户锁晴烟。

风物悲游子,登临集众贤。

伊蒲修净供,香雾缭芳筵。

嗜酒陶元亮,狂吟白乐天。

嫩菱披紫角,新荔擘红圆。

文字真清饮,溪山结胜缘。

画桥横螮蝀,绣岭卧蜿蜒。

落日生气霭,移舟信溯沿。

星河光耿耿,风露气涓涓。

山吐三更月,人游半夜船。

乱萤行熠耀,宿鹭立联拳。

尽兴忘归棹,衔杯约倒莲。

乘槎疑犯汉,御气欲登仙。

但有诗千首,何妨谪九年。

深惭二三子,陪我亦萧然。

和陶渊明归田园六首其六

〔李纲〕 〔宋〕

贫者无置锥,富者连阡陌。

嗟予亦何幸,伏腊粗能适。

但使岁事丰,便足给朝夕。

人生几何时,倏如驹过隙。

惟当适我心,安能供物役。

著书聊寄怀,底之或可绩。

吾身虽不遇,吾言期有益。

自沙阳乘泛碧斋至洛阳口

〔李纲〕 〔宋〕

罪大昔来谪,恩宽今许归。

碧斋还泛泛,翠阁已依依。

箫鼓转山曲,旌旗摇夕晖。

馀霞方散乱,倦鸟亦归飞。

颇悟邯郸梦,还寻莱子衣。

耄倪嗟得去,朋友惜相违。

讵有甘棠爱,徒知蘧玉非。

劳生成底事,归老钓鱼矶。

三衢道中

〔李纲〕 〔宋〕

行色虚无里,人声烟霭间。

浪纹来縠水,地势逼柯山。

浅濑通舟涩,飞桥跨石弯。

风高云冉冉,滩急水潺潺。

野迥松篁秀,境幽鸡犬闲。

轻装因路险,隐耳觉言蛮。

村酿酤来薄,溪鳞买得悭。

浦晴鸣雁浴,林暝舞鸦还。

寺僻殿阁古,堂虚苔藓斑。

僧房清夜宿,幽梦到乡关。

读书堂

〔李纲〕 〔宋〕

灵洞水清仙可访,南岩木古佛同居。

公馀问佛寻仙了,赢得安闲剩读书。

类型

朝代

形式