送仲明赴举

进退士所重，视天为鼓钲。

采薇北山曲，濯足南涧滨。

高风岂不伟，奈何万苍黔。

道可济天下，不必丘园尊。

先生一世士，抱宝三家村。

蚤日湖海兴，搅须见霜根。

我尝叹洄洑，再拜愿有言。

钓鱼须远去，沮洳无鲸鲲。

北风折群木，严驾夙在门。

万里著掌间，一舸气已吞。

岷峨赖君重，努力答山灵。

造物饱阅骏，眼未见此人。

小却犹玉堂，尚堪托斯文。

贱子惜此别，赠送惭空樽。

唯有清夜梦，相逐东南奔。

诗

〔李流谦〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

进退的士人所看重的，是以天为鼓钲的态度。采摘薇草在北山的曲径，洗足于南涧的水边。高尚的品德岂不伟大，可惜却受到万苍黔的限制。道德可以挽救天下，不一定要在丘园间尊崇。先生是终身的士人，怀揣着三家村的宝贵。早日湖海扬帆起航，搅动须发就会见到霜的根源。我曾叹息洄洑的遭遇，再次跪拜希望能有所启示。钓鱼必然要远离，沮洳之地无法捕捉到鲸鲲的身影。北风折断群木，严驾在门前守望。即使在万里之外，一艘小船也能带来气息的吞噬。岷峨的山势仰赖你的威重，努力回应山灵的期盼。造物主席丰富经阅万马奔腾的画卷，但眼中却未曾见过这个人。尽管地位卑微，还是可以托付清净的夜晚来实现心愿。卑微的人怜惜这次离别，赠予的空樽感到惭愧。唯有在清澈的夜晚梦中相聚，一同向着东南奔去。

送吕义甫

河伯矜秋浸，望洋始一叹。

是以太史公，身行天下半。

可怜据坎者，寸尺尽霄汉。

我友故英发，骧首轻皂栈。

结束万里游，是行吾所赞。

荣途听其遇，丈人教不倦。

向来开说易，一语无疏传。

曰为可用者，此本同世患。

停舟佳山水，心目有奇观。

更接摇麈谈，中夜光赫焕。

我方堕吏罝，沮洳杂鳅蚬。

眼看飞鸿翔，别樽恨不满。

忆乐季和

理邃不可商，造极会其天。

因黥乃南面，挟璧顾屡叹。

安有鬼一车，蕴疑在目前。

划然解积冻，澌泮千丈渊。

吾尝赏淮阴，能录恶少年。

大胜答溪媪，奇勋此舆权。

水激可沃焦，鸩毒怀与安。

夫君珍所持，射市吞烦冤。

束袂甘冥冥，一穴栖鳅鳣。

真宰技自痒，驾以风无边。

背水得众无，失驹约群还。

三月春已深，稳下三峡船。

夔门有巨舰，谈嬉障百川。

金华客五侯，气力足由缘。

为君诵伐木，三扣临江舷。

食藕

芙渠固佳产，其末亦奇绝。

此土乃物宜，厥包比柚橘。

蔓引茎自遂，泥蟠体仍洁。

一丝戏傀儡，众窍殒鯈忽。

七月陂塘秋，千盖偃寒碧。

俚语名带花，脆嫩若无骨。

如船近诳诞，似玉孰追削。

瞿昙况真理，秽净本同出。

花实根相连，因果非两法。

君看入口处，一片疑嚼雪。

溽暑肌如熏，毒酲肺欲裂。

只应萧爽时，便是清凉国。

送李仲信

凤巢无鸺鹠，虎穴不生狸。

巽岩四十年，名声儿童知。

黄流出昆仑，笔力子似之。

严兵鏖残敌，往往辄偃麾。

廉颇用赵人，战胜地有宜。

一吸空湖江，兹行定英奇。

事功出邂逅，道德为根基。

傥践钟鼎盟，毋爽藜藿期。

请因问安际，订我言是非。

送乐季和

袖有礼神璧，横夭射螮蝀。

携持易羊皮，贤士衔隐痛。

短檠风雪窗，鼎钟入宵梦。

出门雀适羿，挽弓不再中。

九折生庭除，攲轮失严鞚。

事固不可知，浅者发嘲鬨。

磨以百艰虞，吾觉此意宠。

蝇棘芟根株，织文彻机综。

如簧祇嚣烦，战胜属阴拱。

诘朝乌帽斜，瘦马霜鬣耸。

行世心愈老，转物身自重。

解鞍浇客垢，先拨床头瓮。

君归我送之，我归欲谁送。