赠房侍御

志士固不羁，与道常周旋。

进则天下仰，已之能晏然。

褐衣东府召，执简南台先。

雄义每特立，犯颜岂图全。

谪居东南远，逸气吟芳荃。

适会寥廓趣，清波更夤缘。

扁舟入五湖，发缆洞庭前。

浩荡临海曲，迢遥济江壖。

徵奇忽忘返，遇兴将弥年。

乃悟范生智，足明渔父贤。

郡临新安渚，佳赏此城偏。

日夕对层岫，云霞映晴川。

闲居恋秋色，偃卧含贞坚。

倚伏聊自化，行藏互推迁。

君其振羽翮，岁晏将冲天。

诗

〔陶翰〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

有志向的人总是不拘泥于束缚，与道德原则常相周旋。他们进步时，天下都将仰视他们，因为他们能够保持宁静和坦然。穿着朴素的衣服，被东府召见，手持笔状文职，担任南台先生。他们始终都是正气凌然，不顾面子图求佳绩。被贬居于东南边远之地，散发出闲逸自得的气息，吟唱着芳荃之美。适逢机会巧妙地获得乐趣，清澈的波浪更使他们形成缘份。乘坐小船来到五湖之地，放下缆绳，靠在洞庭湖前。浩浩荡荡地漫游海上曲线，漫长的路途中慢慢驶向江壖。徵海中的奇珍忽然回想起来，遇到兴趣时就会度过整整一年。于是领悟到范仲淹那智慧的卓越，足以见明渔父的才华。郡县紧邻新安渚，特别赏心悦目。白天和晚上都可以欣赏到层峰岫峦，云霞映照着晴朗的川流。闲居之中无比喜爱秋天的景色，躺卧着内心坚定的信念。依靠着自身努力，互相推动着前进。君子应该振翅高飞，岁月将会促使其昂首冲上天空。

晚出伊阙寄河南裴中丞

退无偃息资，进无当代策。

冉冉时将暮，坐为周南客。

前登阙塞门，永眺伊城陌。

长川黯已空，千里寒气白。

家本渭水西，异日同所适。

秉志师禽尚，微言祖庄易。

一辞林壑间，共系风尘役。

交朋忽先进，天道何纷剧。

岂念嘉遁时，依依偶沮溺。

送朱大出关

楚客西上书，十年不得意。

平生相知者，晚节心各异。

长揖五侯门，拂衣谢中贵。

丈夫多别离，各有四方事。

拔剑因高歌，萧萧北风至。

故人有斗酒，是夜共君醉。

努立强加餐，当年莫相弃。

宿天竺寺

松柏乱岩口，山西微径通。

天开一峰见，宫阙生虚空。

正殿倚霞壁，千楼标石丛。

夜来猿鸟静，钟梵响云中。

岑翠映湖月，泉声乱溪风。

心超诸境外，了与悬解同。

明发唯改视，朝日长崖东。

湖色浓荡漾，海光渐曈朦。

葛仙迹尚在，许氏道犹崇。

独往古来事，幽怀期二公。

赠郑员外

骢马拂绣裳，按兵辽水阳。

西分雁门骑，北逐楼烦王。

闻道五军集，相邀百战场。

风沙暗天起，虏骑森已行。

儒服揖诸将，雄谋吞大荒。

金门来见谒，朱绂生辉光。

数年侍御史，稍迁尚书郎。

人生志气立，所贵功业昌。

何必守章句，终年事铅黄。

同时献赋客，尚在东陵傍。

望太华赠卢司仓

行吏到西华，乃观三峰壮。

削成元气中，杰出天河上。

如有飞动色，不知青冥状。

巨灵安在哉，厥迹犹可望。

方此顾行旅，末由饬仙装。

葱茏记星坛，明灭数云嶂。

良友垂真契，宿心所微尚。

敢投归山吟，霞径一相访。