送翁东叟教授其二

三十年间旧友生,眼青头白见交情。

官于湖北况尤冷,诗不江西语自清。

行李少留吴芮国,梦魂先到谢公城。

扁舟便合相随去,薄有田园正可耕。



译文、注释、简介、赏析

译文

三十年过去了,老朋友们纷纷困顿生活。虽然他们的眼睛已经布满了老年的斑驳,头发也都变成了银白色,但我们的友谊却一直没有改变。 现在我担任官职在湖北,这个地方的寒冷让我更加思念旧友。我写的诗也不再像以前那么流利,仿佛江西方言一样的清晰。 我不带太多行李,只希望能迅速离开吴芮国这片土地。我的梦魂甚至先来到了谢公城,等我真正到达时才恍然大悟。 我决定和你们一起乘坐小船,相互陪伴着前去新的地方。那里有一片薄薄的田园,我们可以一起耕种,过上舒适的生活。



送蔡倅

〔王十朋〕 〔宋〕

白首论文得蔡侯,江东尊酒半年游。

龙头家世高千佛,骥足声名重一州。

方喜同僚吴芮国,不堪回首仲宣楼。

送君撩我思乡意,薄有田园归去休。

李怀安拥麾入蜀道出鄱江见赠二诗依韵奉酬

〔王十朋〕 〔宋〕

不肯随群慕鹤轩,慨然丹陛吐危言。

坐看蜀道平如地,可见忠臣勇似尊。

驷马桥边驱弩矢,杜鹃声里拥旗幡。

要须入境询风俗,首访严遵李仲元。

李怀安拥麾入蜀道出鄱江见赠二诗依韵奉酬

〔王十朋〕 〔宋〕

一麾出守楚东城,邂逅论交愧孔程。

元礼仙舟行色好,子猷雪棹去心轻。

虎符稔服君家世,雁荡行逃我姓名。

酒盏诗篇话时事,江湖何日更寻盟。

次何宪韵

〔王十朋〕 〔宋〕

毛颖神明更好须,飞腾入月跨蟾蜍。

谁将银管为封邑,端为金华妙简书。

凤翥龙蟠文未称,日光玉洁字还疏。

何如今代何平叔,笔阵词源总莫如。

金华先生有奇石名碧远携来自蜀陈洪州以诗觅之金华辍所嗜以赠亦一段奇事也予家雁荡群峰错峙皆几案间物因和二公诗颇起乡思寓意断章

〔王十朋〕 〔宋〕

二公心古貌清癯,趣在林泉世味疏。

寸碧来从锦江远,九疑分向锡山居。

山中丘壑奴金谷,笔下波澜陋石渠。

我有千峰藏雁荡,擎天一柱插空虚。

祠颜范二公

〔王十朋〕 〔宋〕

鄱江善政九贤人,文正文忠更绝伦。

桃李旧邦千里爱,丹青遗像两朝臣。

不同赤土祠刘阮,端胜睢阳庙远巡。

安得神仙返魂药,九原唤起静边尘。

子应和诗再用前韵

〔王十朋〕 〔宋〕

江东腊雪为谁多,清逼官梅兴动何。

堂坐玉芝劳想像,句工冰柱老研磨。

赓酬往事思蓬岛,灾异狂言忤谏坡。

听取金华新号令,要须白战不持戈。

郡斋对雪

〔王十朋〕 〔宋〕

平生为雪牵诗兴,今日无诗奈雪何。

净几翻书拥炉读,冷斋呵砚带冰磨。

寒江独钓句思柳,银海光摇人忆坡。

欲两三杯贺丰岁,却忧疆埸正干戈。

追和范文正公鄱阳诗郡斋即事

〔王十朋〕 〔宋〕

理郡端如理乱丝,范公往矣欲谁师。

典刑犹有堂中像,光艳长存壁上诗。

未报国恩嗟老去,不逢人杰恨生迟。

一尊坐对鄱江月,耿耿忠怀只自知。

登绮霞亭用喜雨韵

〔王十朋〕 〔宋〕

六月西征遇旱灾,修途千里踏尘埃。

雷公俄唤阿香去,霖雨便随流火来。

天入沧浪游楚越,云翻䆉稏忆温台。

绮霞亭上一回首,满目湖山壮矣哉。