代张孜幻梦李白歌

译文

天使学者在我之前诞生，与我相隔两百年方去世。他有着卓越的才华和高尚的气质，归于玄天仙境，日月星辰都黯然失色。我熟悉他的文学才华，却不熟悉他的容颜。上天知晓我总是惦念他，于是让我在梦中见到了他。祥光闪烁，天门打开，五彩云落地，他身穿长袍来到我面前。华山秀丽如英雄之骨，黄河奔流如横贯大地的才华。巍峨挺拔宛如神仙客，他的一段风雷般的气魄给人带来震撼。他低头低语，又抬头高吟，自称是李白的指点。他的热心和关怀让我备感亲切，高声吟诵的语言震动青云。他自言自语地说他偶尔会在天府闲暇之余与我探讨文学。他的一席言论使我的耳朵清醒，再一席话让我的心灵震撼。他豁达如混沌初破，使天地海洋的边界变得明晰。他聪明伶俐如坚固的剑戟，勇敢如奋力争斗的巨龙。他将神妙的机智和圣明的法则传达给我，创造力与我新生。他不问尘世琐事，不谈人世纷争。杯前的酒已经喝光了，归云掠过宴席升起。他自称是天上的先生，愿意在人间作我的弟子。梦醒了，清晨的天空依然蔚蓝，烟霞永不消散。若说郭璞是五色笔的巅峰，那江淹则是平凡之人中的非凡。