寄题江外草堂

我生性放诞，雅欲逃自然。

嗜酒爱风竹，卜居必林泉。

遭乱到蜀江，卧疴遣所便。

诛茅初一亩，广地方连延。

经营上元始，断手宝应年。

敢谋土木丽，自觉面势坚。

台亭随高下，敞豁当清川。

虽有会心侣，数能同钓船。

干戈未偃息，安得酣歌眠。

蛟龙无定窟，黄鹄摩苍天。

古来达士志，宁受外物牵。

顾惟鲁钝姿，岂识悔吝先。

偶携老妻去，惨澹凌风烟。

事迹无固必，幽贞愧双全。

尚念四小松，蔓草易拘缠。

霜骨不甚长，永为邻里怜。

诗

〔杜甫〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

我生性放荡，雅喜逃避尘俗。嗜酒爱风竹，选择居住必定是在林泉之间。遭遇乱世到了蜀江，身体不适时只能随便找个地方休息。清除茅草开始耕种一亩地，广阔的土地与周围连成一片。经营上元始，创办手工艺业已经是多年了。不怕筹谋土木美丽，自我感觉气势坚定。亭台随着高低建造，宽敞开放在清澈的河川之旁。尽管有志同道合的朋友，但很少有人能一起钓鱼。战乱还未停息，如何能享受酣畅的歌声和安逸的睡眠呢？蛟龙没有固定的窟穴，黄鹄在苍天中翱翔。古来达士志向高远，宁愿不受外物的牵扯。只看到自己的愚钝姿态，不知道后悔和吝啬的先行。偶尔带着老妻一起离开，生活艰难且凄凉。事迹没有固定的必然，内心的高尚也会感到愧疚。仍然想念四棵小松树，蔓草却容易被束缚。岁月已经不是很长久，永远为邻里所怜惜。

送韦讽上阆州录事参军

国步犹艰难，兵革未衰息。

万方哀嗷嗷，十载供军食。

庶官务割剥，不暇忧反侧。

诛求何多门，贤者贵为德。

韦生富春秋，洞彻有清识。

操持纪纲地，喜见朱丝直。

当令豪夺吏，自此无颜色。

必若救疮痍，先应去蟊贼。

挥泪临大江，高天意悽恻。

行行树佳政，慰我深相忆。

阆州东楼筵奉送十一舅往青城县得昏字

曾城有高楼，制古丹雘存。

迢迢百馀尺，豁达开四门。

虽有车马客，而无人世喧。

游目俯大江，列筵慰别魂。

是时秋冬交，节往颜色昏。

天寒鸟兽休，霜露在草根。

今我送舅氏，万感集清尊。

岂伊山川间，回首盗贼繁。

高贤意不暇，王命久崩奔。

临风欲恸哭，声出已复吞。

严氏溪放歌行

天下甲马未尽销，岂免沟壑常漂漂。

剑南岁月不可度，边头公卿仍独骄。

费心姑息是一役，肥肉大酒徒相要。

呜呼古人已粪土，独觉志士甘渔樵。

况我飘转无定所，终日戚戚忍羁旅。

秋宿霜溪素月高，喜得与子长夜语。

东游西还力实倦，从此将身更何许。

知子松根长茯苓，迟暮有意来同煮。

桃竹杖引赠章留后

江心蟠石生桃竹，苍波喷浸尺度足。

斩根削皮如紫玉，江妃水仙惜不得。

梓潼使君开一束，满堂宾客皆叹息。

怜我老病赠两茎，出入爪甲铿有声。

老夫复欲东南征，乘涛鼓枻白帝城。

路幽必为鬼神夺，拔剑或与蛟龙争。

重为告曰，杖兮！

杖兮！

尔之生也甚正直，慎勿见水踊跃学变化为龙。

使我不得尔之扶持，灭迹于君山湖上之青峰。

噫！

风尘澒洞兮豺虎咬人，忽失双杖兮吾将曷从。

棕拂子

棕拂且薄陋，岂知身效能。

不堪代白羽，有足除苍蝇。

荧荧金错刀，擢擢朱丝蝇。

非独颜色好，亦用顾盼称。

吾老抱疾病，家贫卧炎蒸。

咂肤倦扑灭，赖尔甘服膺。

物微世竞弃，义在谁肯徵。

三岁清秋至，未敢阙缄藤。