冬节日疾作不能亲祀事但具礼不拜戏作示内

他乡易感岁时侵,病入衰骸苦不禁。

卧听儿孙羞栗脯,倦依炉火只愁吟。

房无肥腯牲三俎,幕有馨香酒数斟。

苦与黔娄分等级,尚为吾妇莫伤心。



译文、注释、简介、赏析

译文

在异乡,常感受岁月的侵袭,疾病侵袭使我苦不堪言。躺在床上听着儿孙们为我制作的稀粥,我只能依靠炉火取暖,心中只有愁绪。房间里没有丰盛的肉食,酒也只能少量品尝。我和黔娄分居不同的阶级,苦与他们并无差别,但我依然是他们的妻子,请不要伤心。



岁除前一日病中作

〔王洋〕 〔宋〕

客寄他年又一乡,椒花随兴饮杯长。

病疑寒健销阴脉,愁怯花宽笑酒觞。

去住自知身老大,经过长恨岁穷忙。

眼前儿女陪欢悦,年少从教各自彊。

病痰有感

〔王洋〕 〔宋〕

气堙风贯血行迟,运用工夫了不知。

待尽生涯蚕作茧,就衰榜样发缫丝。

稍因对酒头先眩,未是多行力早疲。

更若寻思年少戏,如何不送老头皮。

琴枕

〔王洋〕 〔宋〕

琢石髹池省练弦,寂尘不动五音全。

应嫌杂奏妨人乐,正可常携对客眠。

投倦乍如倾耳听,起醒惟欠籁声传。

舞云家范升堂席,寂寞依稀万古贤。

雪晴

〔王洋〕 〔宋〕

墙角寒梅未试盐,熬波何事被凝严。

解教炉火添馀烬,似妒阳乌到短檐。

幽谷但期回暖律,交光何用映疏帘。

朝来一扫穷阴处,先照群峰最上尖。

一夕大风偶成呈诸兄简士修思远

〔王洋〕 〔宋〕

狂飙一夜撼天关,彻晓阳乌势未还。

早恨馀寒夸老健,重怜新物损朱颜。

强留残火如相别,已典春衣不可攀。

料得云端风背上,融和那肯似人间。

类型

朝代

形式