追忆大观丁亥年自新安侍下入宣城学路中作

朝云黯黯结秋阴，叠叠层峦雾霭深。

农叟尽愁苗欲稿，行人翻恐雨成霖。

四方奔走男儿事，千里凄凉倦客心。

稍喜西风破残暑，又携书剑度遥岑。

〔李正民〕

译文、注释、简介、赏析

译文

早晨的云朵低沉暗淡，云层叠叠如山重重，雾霭笼罩得很浓密。田间的老农人尽是忧愁，担心庄稼即将被割下。行人翻山越岭，心里顾虑雨会持续下个没有止境的时日。四方人奔走，男儿们都忙着处理各自的事务，千里之外的旅者心情疲惫。稍许欣慰的是，西风吹散了夏日的余热，又带着书本和剑，跨越遥远的山丘。

县学

碧瓦鳞鳞接近郊，青青衿佩得同袍。

欣闻庠序儒风盛，不见桑榆太白高。

鲁国已观沂上舞，汉朝应货蜀中刀。

献酬济济升平事，泮水从今有弁髦。

送敏申赴敕局

弟兄接武上天关，行色差池一岁间。

献纳已看腾碧落，编摩宁久曳青班。

雨蒸梅暑兰舟稳，纲解秋茶赤笔闲。

病鹤乘轩嗟老矣，毰毸短羽恋云山。

先畴戏简尹叔

槜李城东雀墓边，先畴芜没仅名传。

南来书契今无有，岁远比邻屡变迁。

剪叶旧疆几并沃，钓璜遗业久输田。

莫言鸡肋难料理，犹胜区区贷子钱。

哭友人诗

王谢门中鸾凤翔，少年奇志已昂藏。

空馀诗律知谁敌，欲继家声失所望。

作赋曾惊祢衡俊，行歌不见接舆狂。

临终一念归空寂，讵肯修文学卜商。

哭友人诗

流落生涯集百忧，十年抱病甬东州。

忽惊白璧埋黄壤，漫说朱衣驾赤虬。

高论难投众人耳，壮心空逐逝川流。

死生暌隔伤千里，泪洒丛兰泣素秋。