献西俘

先帝谋西域,边功未告成。

一朝锄狡穴,万里振天声。

汉狱宜归死,汤罗尚借生。

淮阴甘就缚,颉利许留京。

云气占中国,星辰辟大明。

珠帘垂后殿,玉座肃西清。

二帝临朝会,千官响佩珩。

理司来执讯,译者为通名。

殊俗衣冠异,渠魁口眼狞。

孽狐仍俯听,穷鸟尚悲鸣。

上德均乾覆,胪传贷鼎烹。

大廷观舞兽,沧海息波鲸。

禄给朝晡糒,书通父子情。

熊罴已驯伏,蝼蚁敢纵横。

忆昨初擒寇,无惭古用兵。

谋谟维素决,军事许专征。

蕃汉心谐会,人祗力混并。

波涛迷古渚,氛雾压洮城。

惨淡移天阵,逡巡却寇营。

空拳槌猰㺄,只矢陨搀枪。

杂种降无数,良民市不惊。

旗常配方召,干羽继韶茎。

奏捷公卿贺,酬勋将佐荣。

夏戎几失箸,辽主愿寻盟。

诡道吾何用,沈几见未萌。

终军虽喜事,勿复请长缨。



译文、注释、简介、赏析

译文

先帝计划西征,但战功未完成。 某日消灭狡狐巢穴,战报震动万里。 汉营中的囚犯宜处死,汤罗尚可借命。 淮阴甘心缚来投降,颉利愿留京城。 气象占领中国,星辰照亮大明。 珠帘垂下后殿,玉座肃然西清。 两位皇帝举行朝会,千官齐鸣佩珩。 理司来审问,翻译者出来通名。 古俗和仪容不同,那个家伙嘴眼凶狞。 作恶的狐狸居然还低头聆听,可怜的鸟儿依然悲鸣。 德行均匀覆盖,败类传上煮鼎。 大法庭观赏舞兽,广阔的海洋平息了波涛和鲸鱼。 禄位给予朝廷一切,书信传递父子的情感。 熊和豹已经被驯服,蝼蚁还敢任意妄行。 回想起昔日初战胜敌,不愧为古代用兵的楷模。 计策和战略确凿,军事力量完全专注于进击。 各族人民心心相连,众人的力量汇聚一体。 波浪迷失了古渚,浓雾压迫了洮城。 悲惨的士兵转移至天阵,敌军缩在自己的营地中巡逡。 空手打击敌人,只剩箭矢和陷阱。 各种杂种纷纷投降,善良的人民市井不惊慌。 旗帜常常与谋士相召,善于计策的将领接替优秀的前辈。 宣报胜利,公卿们为之庆贺,恩赐功臣及将佐荣耀无比。 夏族被击退,辽主希望求和盟约。 邪道我何需使用,事情还没出现沉冤。 最后军队虽然微笑庆祝胜利,但请别再提起武装的纷纷。



喜雪十韵

〔孔武仲〕 〔宋〕

此夜不成雪,明朝应作霖。

细声来户牖,爽气入裯衾。

窥隙疑相射,循檐觉更深。

因风成倒阵,过竹有馀音。

画阁迷钗玉,旗亭付酒金。

封漫碧涧曲,点缀假山岑。

鹤氅行何丽,牛衣卧不任。

渔罨平易失,樵径浩难寻。

却赴明光贺,潜追霢霂吟。

天街立马望,双阙正球琳。

马啮麦

〔孔武仲〕 〔宋〕

马啮麦,仆饮冰,北风轩轩摇丘林,霖霪十日吁可惊。

南山喜见朝日升,寻阳北岸霜泥薄,穷腊独为千里行。

五里聊一止,十里复一息。

杨柳弄轻黄,已作春颜色。

川原入眼虽似快,时节去家还可惜。

啮麦不须饱,饮冰勿畏寒。

起鞭移担复五里,帝乡即在须臾间。

悠哉役夫勉桓桓,征途几何莫永叹,亦莫悲歌行路难。

儿归行

〔孔武仲〕 〔宋〕

儿归儿不归,朝为子母欢,暮为禽鸟飞。

故居不得返,深林安可依。

此身寂寞已如此,我母在家应忆子。

子今岂不思其亲,空有旧心无旧身。

儿归儿不归,春已暮,朝多风,夕多雨。

山虽有泉陇有黍,儿寒有谁诉,儿饥与谁语。

万物卵翼皆相随,儿今不得儿子母。

儿归儿不归,年年三月种麻时。

此声烦且悲,闻昔一母生两儿。

于已所生独爱之,麻生指作还家期。

惟憎者来爱者去,物理反覆不可知。

天公岂欲故如此,善恶报敏如埙篪。

至今哀怨留空山,长为鉴戒子母间。

岂独行客愁心颜,儿归摧痛伤心肝。

胡人

〔孔武仲〕 〔宋〕

天街极目如平水,胡人走马天街里。

南宫宴罢晚色深,宿雨初干尘不起。

胡巾满插汉京花,雕鞍一簇浓如霞。

千蹄撇过在顷刻,闪电飞星不留迹。

路旁看者如堵墙,街使传呼俱辟易。

朝家和戎七十年,只矢不射胡中天。

尔曹不必夸驰骋,官家无意窥幽燕。

稳将金帛北归去,万岁千秋祝明主。

毡车满野春草长,任尔祁连山下住。

昨日之日行

〔孔武仲〕 〔宋〕

昨日之日嗟可忧,群山积雨漫溪流。

行人两两相负过,虽有桥梁如拍浮。

南归童仆皆贾勇,阔步岂顾川无舟。

狂澜更与人争力,一跌性命甘长休。

乘险徼幸乃无患,作客如此真何求。

今日之日却优游,青天挂幕阴霾收。

朝阳透射鸟乌乐,宿潦平帖蛟龙愁。

新花芳草色鲜莹,时而殷红垂石榴。

风景清旷亦可嘉,旅衣酸寒马足羞。

冈原渐高沮洳少,此行应快无迟留。

坤成节南宫赐宴

〔孔武仲〕 〔宋〕

盛德千龄会,坤成四海观。

南琛走交趾,北赆引呼韩。

紫极经躔近,文昌步武宽。

横天起嵩华,照地集琅玕。

美酒来天禄,珍殽赐大官。

炉烟凝栋宇,冰雪袭杯盘。

瞻拜戎心服,山呼士气欢。

风清百尺庑,花压两梁冠。

雷作闻挝鼓,猱升看戏竿。

华裀舒雾霭,妙舞起波澜。

乔木秋声远,高城夕照残。

天街淡佳气,振鹭杳归翰。

芍药

〔孔武仲〕 〔宋〕

楼上看红药,都城值晚春。

风葩低永昼,露脸泣芳晨。

忆昨淮南客,曾为诗社人。

轻明是楼子,闲澹有天真。

此地虽都会,兹花莫等伦。

维扬不复梦,羸马禁城尘。

景灵宫奉安神考御容

〔孔武仲〕 〔宋〕

先帝遗弓剑,威灵在九州。

方悲风驭远,已见月衣游。

别殿笙歌动,中天彩翠浮。

觚棱参魏阙,气象拟蓬丘。

羽卫生幢盖,都人识冕旒。

吾君孝心远,文考百无忧。

驾自宣光殿还内

〔孔武仲〕 〔宋〕

直午开金阙,中天动玉舆。

千官星拱极,万乘斗回车。

瑞气春妍后,清风雨霁初。

鸣鞭向寥廓,彩仗正苏舒。

古礼观瞻始,皇情酌献馀。

书林俊游盛,拜舞烂袍鱼。

诸葛武侯

〔孔武仲〕 〔宋〕

天下军书动,西南霸气偏。

太公谋国妙,伊尹佐时专。

季汉基还立,强吴势外连。

兵从新节制,志复旧山川。

霜肃关中晚,春浮渭上天。

恩威人并附,将相器俱全。

丑虏羞巾帼,遗音被管弦。

妖星如不堕,功业管箫前。