移饮治城楼

亭皋渺渺叶声乾,更与西风一倚栏。

鹦鹉杯深遗恨在,麒麟冢没莫烟寒。

山如有约欲排闼,诗不中书屡免冠。

采菊东篱偶然耳,有人传作画图看。



译文、注释、简介、赏析

译文

亭子里碧绿的树叶轻轻摇晃,宛如干燥的叶子发出的声音。我倚着栏杆,与西风一起静静聆听。 遗憾的是,那只流传已久的鹦鹉形状的酒杯,埋在深处,无法再找到。而麒麟的坟墓也消失在了冷冷的烟雾中。 若山之间真有前约,我愿排开宫闼,去实现。可我的诗歌却始终无法入选官方的书籍,屡次被剥夺了冠冕。 有一天,我在东边的篱笆边采到了一朵美丽的菊花,是偶然间发现的。有人将这幅画传给了我,让我欣赏。



金陵怀古

〔方岳〕 〔宋〕

过江诸老尽风流,煞有佳娱竟未酬。

杯滑酿成千古恨,角寒吹老一城秋。

蟹初上簖诗仍隽,燕已还家客自愁。

渔父不知兴废事,月明多在荻花洲。

病中酬王尉

〔方岳〕 〔宋〕

造物无何亦小儿,一生心事只山知。

江湖晚岁勤行李,风雨重阳倒接䍠。

砚老自研明月露,蟹香新在菊花时。

与君共住维摩室,何日重携鹤膝枝。

雨夜持螯

〔方岳〕 〔宋〕

白鸥盟在且归休,吾道非邪自白鸥。

识字不供馀子笑,能诗赢得一生愁。

寒花已共岁年晚,薄酒难禁烟雨秋。

郭索解围功独隽,中书君拟内黄侯。

吕宗卿以病谢客明日约饭则予行矣诗以代简

〔方岳〕 〔宋〕

长松落落雪霜姿,欲往从之我所思。

剥啄始知摩诘病,推敲谁话贾僧诗。

可羞吾事蚊䖟等,坐失先生鸡黍期。

细雨断云秋晚路,此情犹有菊花知。

寄别季桐庐

〔方岳〕 〔宋〕

一湖寒渌记传杯,三见孤山雪底梅。

脱我素冠惟骨在,听君清话得眉开。

底须政事喧京辇,例合诗人管钓台。

债县近来那可向,江山虽美盍归来。

九日集清凉佳处

〔方岳〕 〔宋〕

老笔盘空墨未干,最佳处与著危栏。

江山分与诸贤管,风雨专为九日寒。

白发自惊秋节序,黄花曾识晋衣冠。

未须计较明年健,别做茱萸一等看。

次韵吴枢密乌衣园旧韵

〔方岳〕 〔宋〕

旧家门巷绿岧峣,尚忆狨鞯马意骄。

金凿落浮朱雀浦,玉丁东上紫宸朝。

燕随往事秋萧瑟,雁带夕阳江泬寥。

九日黄华晴亦好,底须风雨又潇潇。

乌衣园

〔方岳〕 〔宋〕

吴宫晋苑半桑麻,路入长干野草花。

秋晚夕阳空巷陌,蓄时燕子几人家。

不携妓与东山醉,曾赌棋输别墅哗。

已近重阳风雨少,菊花篱落酒旗斜。

次韵陈料院

〔方岳〕 〔宋〕

久矣寒窗美曲肱,绝交书到短檠灯。

向来问舍渔樵侣,肯作归田粥饭僧。

耕罢夕阳牛觳觫,睡残明月鹤鬅鬙。

年来老懒略相似,见兔何能便放鹰。

次韵陈料院

〔方岳〕 〔宋〕

书册元非幕府才,江山牵率老夫来。

略分秋色归吟卷,又误春蓑下钓台。

有意及时常轗轲,无心于物莫惊猜。

幽居亦有穷生活,麦陇蔬畦手自开。