水调歌头·其三

明月浸瑶碧,河汉水交流。

偏来照我,知我白发不胜愁。

客里山中三载,枕上人间一梦,曾忆到瀛洲。

矫首蓬壶路,两腋已飕飗。

记扁舟,浮震泽,趁中秋。

垂虹亭上,与客千里快凝眸。

看剑引杯狂醉,饮水曲肱高卧,鹏鴳本同游。

起舞三人耳,横笛唤沙鸥。



译文、注释、简介、赏析

译文

明亮的月光浸染着瑶琴般的蓝色,黄河和天河水相交流。它特地照射在我身上,知道我因白发而感到忧愁。我在客栈里住了三年,却只有在枕头上过了一场人间的梦,在那梦中曾忆起过那神秘的仙岛。我挺起胸膛,踏上旅途,风从两侧呼啸而过。我记得那一次乘着小船在震泽上漂浮,正值中秋佳节。我站在垂虹亭上,远眺,与客人们都感叹万里之遥的快感。我看着一位挥舞剑的人引着酒杯狂饮,还有一位饮酒时高高躺卧着,像我一样心神飘忽的神仙鸟。我们三个人一起跳起舞来,那声音传到了三人的耳朵和横笛声里,让那些沙鸥为之召唤。



水调歌头·其三

〔李处全〕 〔宋〕

春事已如许,柳眼早依依。

故园桃李何似,芳蕊想团枝。

此地嵩高名里,信美元非吾土。

清梦绕瀍洢。

扶杖欲行乐,还使我心悲。

对琴书,歌一阕,引千卮。

昔曾击楫,今日投老叹吾衰。

睡起推窗凝睇,失喜柔桑微绿,便拟作春衣。

搔首长吟处,此意有谁知。

水调歌头·其四冒大风渡沙子

〔李处全〕 〔宋〕

落日暝云合,客子意如何。

定知今日,封六巽二弄干戈。

四望际天空阔,一叶凌涛掀舞,壮志未消磨。

为向吴儿道,听我扣舷歌。

我常欲,利剑戟,斩蛟鼍。

胡尘未扫,指挥壮士挽天河。

谁料半生忧患,成就如今老态,白发逐年多。

对此貌无恐,心亦畏风波。

水调歌头·其六咏梅

〔李处全〕 〔宋〕

微雨眼明处,春信着南枝。

百花头上消息,为我赴襟期。

松下凌霜古干,竹外横窗疏影,同是岁寒姿。

唤取我曹赏,莫使俗流知。

对风前,看雪后,总相宜。

碧天如洗,何许羌笛月边吹。

一段出群标格,合得水仙兄事,千古豫章诗。

鼎鼐付佳实,终待麦秋时。

水调歌头·其二送王景文

〔李处全〕 〔宋〕

上马趣携酒,送客古朱方。

秋风斜日山际,低草见牛羊。

酩酊不知更漏,但见横江白露,清映月如霜。

平睨广寒殿,谁说路歧长。

醉还醒,时起舞,念吾乡。

江山尔尔,回首千载几兴亡。

一笑书生事业,谁信管城居士,不换碧油幢。

好在中冷水,击楫奏伊凉。

水调歌头·其一丁丑岁,吴门为外舅蒋宣卿寿

〔李处全〕 〔宋〕

金节照南国,画戟壮陪都。

严谯鼓角霜晓,雄胜压全吴。

葱茜采香古径,缥缈折梅新奏,春事早关渠。

谁识使君意,行乐与民俱。

披绣幌,薰宝篆,引琼酥。

黄堂当暇,宾幕谈笑足欢娱。

看取十行丹诏,遥指五云深处,归路接亨衢。

玉佩映鸳缀,不老奉轩虞。

类型

朝代

形式