仲夏斋居偶题八韵寄微之及崔湖州

腥血与荤蔬,停来一月馀。

肌肤虽瘦损,方寸任清虚。

体适通宵坐,头慵隔日梳。

眼前无俗物,身外即僧居。

水榭风来远,松廊雨过初。

褰帘放巢燕,投食施池鱼。

久别闲游伴,频劳问疾书。

不知湖与越,吏隐兴何如。



译文、注释、简介、赏析

译文

酸辣的口味和素食,停下来已有一个多月。虽然皮肤变得瘦削,但内心一切从容淡定。身体适应了通宵坐禅的习惯,头发荒荒地隔一天才梳理一次。眼前已无俗世的繁华,身外即是僧侣的居所。 水榭中的风吹得很远,松廊下的雨初止。我将窗帘拉开,供燕子筑巢,给池中的鱼投食。与好久不见的朋友闲谈游玩已久,不时关心着他的病情,写信问长短。不知道他是否仍在湖州或者越国,隐居在官场之外的他过得如何。



六月三日夜闻蝉

〔白居易〕 〔唐〕

荷香清露坠,柳动好风生。

微月初三夜,新蝉第一声。

乍闻愁北客,静听忆东京。

我有竹林宅,别来蝉再鸣。

不知池上月,谁拨小船行。

莲石

〔白居易〕 〔唐〕

青石一两片,白莲三四枝。

寄将东洛去,心与物相随。

石倚风前树,莲栽月下池。

遥知安置处,预想发荣时。

领郡来何远,还乡去已迟。

莫言千里别,岁晚有心期。

题东武

〔白居易〕 〔唐〕

香刹看非远,祇园入始深。

龙蟠松矫矫,玉立竹森森。

怪石千僧坐,灵池一剑沈。

海当亭两面,山在寺中心。

酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟。

寄言轩冕客,此地好抽簪。

夜游西武

〔白居易〕 〔唐〕

不厌西丘寺,闲来即一过。

舟船转云岛,楼阁出烟萝。

路入青松影,门临白月波。

鱼跳惊秉烛,猿觑怪鸣珂。

摇曳双红旆,娉婷十翠娥。

香花助罗绮,钟梵避笙歌。

领郡时将久,游山数几何。

一年十二度,非少亦非多。

松江亭携乐观渔宴宿

〔白居易〕 〔唐〕

震泽平芜岸,松江落叶波。

在官常梦想,为客始经过。

水面排罾网,船头簇绮罗。

朝盘鲙红鲤,夜烛舞青娥。

雁断知风急,潮平见月多。

繁丝与促管,不解和渔歌。

夜归

〔白居易〕 〔唐〕

逐胜移朝宴,留欢放晚衙。

宾寮多谢客,骑从半吴娃。

到处销春景,归时及月华。

城阴一道直,烛焰两行斜。

东吹先催柳,南霜不杀花。

皋桥夜沽酒,灯火是谁家。

西楼喜雪命宴

〔白居易〕 〔唐〕

宿云黄惨澹,晓雪白飘飖。

散面遮槐市,堆花压柳桥。

四郊铺缟素,万室甃琼瑶。

银榼携桑落,金炉上丽谯。

光迎舞妓动,寒近醉人销。

歌乐虽盈耳,惭无五裤谣。

对酒吟

〔白居易〕 〔唐〕

一抛学士笔,三佩使君符。

未换银青绶,唯添雪白须。

公门衙退掩,妓席客来铺。

履舄从相近,讴吟任所须。

金衔嘶五马,钿带舞双姝。

不得当年有,犹胜到老无。

合声歌汉月,齐手拍吴歈。

今夜还先醉,应烦红袖扶。

秋寄微之十二韵

〔白居易〕 〔唐〕

娃馆松江北,稽城浙水东。

屈君为长吏,伴我作衰翁。

旌旆知非远,烟云望不通。

忙多对酒榼,兴少阅诗筒。

淡白秋来日,疏凉雨后风。

馀霞数片绮,新月一张弓。

影满衰桐树,香凋晚蕙丛。

饥啼春谷鸟,寒怨络丝虫。

览镜头虽白,听歌耳未聋。

老愁从此遣,醉笑与谁同。

清旦方堆案,黄昏始退公。

可怜朝暮景,销在两衙中。

自到郡斋仅经旬日方专公务未及宴游偷闲走笔题二十四韵兼寄常州贾舍人湖州崔郎中仍呈吴中诸客

〔白居易〕 〔唐〕

渭北离乡客,江南守土臣。

涉途初改月,入境已经旬。

甲郡标天下,环封极海滨。

版图十万户,兵籍五千人。

自顾才能少,何堪宠命频。

冒荣惭印绶,虚奖负丝纶。

候病须通脉,防流要塞津。

救烦无若静,补拙莫如勤。

削使科条简,摊令赋役均。

以兹为报效,安敢不躬亲。

襦裤提于手,韦弦佩在绅。

敢辞称俗吏,且愿活疲民。

常未徵黄霸,湖犹借寇恂。

愧无铛脚政,徒忝犬牙邻。

制诰夸黄绢,诗篇占白蘋。

铜符抛不得,琼树见无因。

警寐钟传夜,催衙鼓报晨。

唯知对胥吏,未暇接亲宾。

色变云迎夏,声残鸟过春。

麦风非逐扇,梅雨异随轮。

武寺山如故,王楼月自新。

池塘闲长草,丝竹废生尘。

暑遣烧神酎,晴教㬠舞茵。

待还公事了,亦拟乐吾身。