西园

众木坠黄叶,皴皮抱翠枝。

自然根性在,不为雪霜移。

灵润承多露,清阴贯四时。

婆娑岁寒意,每到坐迟迟。



译文、注释、简介、赏析

译文

众多树木失去黄叶,皮肤皱缩抱住翠绿的枝干。它们自然固有的本性,在冬天的雪霜面前毫不动摇。它们的内心灵动受到了丰富的露水滋润,清凉的阴影贯穿了四季。它们冬天的景象凄美,每次坐在下面都引人迟迟不愿离去。



西园

〔吴中复〕 〔宋〕

坐对圆通境,陶然胜静斋。

观空无物我,扣寂外形骸。

燕坐埋遗照,虚名莫疚怀。

人间忧乐地,所丧甚山崖。

西园

〔吴中复〕 〔宋〕

潇洒琴坛上,贤侯养道情。

无今亦无古,求意不求声。

林邃风初静,云收月乍明。

拂弦成一弄,尘思浩然清。

西园

〔吴中复〕 〔宋〕

结客乘公暇,流觞逐浩歌。

乱峰晴倒影,曲水宛回波。

小海逢元巳,兰亭记永和。

西州行乐事,应比晋贤多。

西园

〔吴中复〕 〔宋〕

草木虫鱼部,披寻自古无。

飞沉天产异,生植土风殊。

物色随心匠,形容记绘图。

虚亭玩真意,浩思满江湖。

西园

〔吴中复〕 〔宋〕

阴森过百步,屈曲锁莓苔。

翠色寒无改,清风时自来。

叶笼苍玉干,路入碧云堆。

吏散无公事,支筇到几回。

类型

朝代

形式