纪梦游甘露寺

昔卧嵩高云,云窗正寒夕。

披裘忽生梦,似到空王宅。

峨天一峰立,栏楯横半壁。

级倚绿巅差,关临赤霄辟。

扪虚陟孤峭,不翅千馀尺。

叠掌望罘罳,分明袒肩释。

凌香稽首罢,嘹哓□□□。

高户乘北风,声号大波白。

光中目难送,定验方可觌。

树细鸿蒙烟,岛疏零落碧。

须臾群籁入,空水相喷激。

积浪亚寒堆,呀如斗危石。

跳音簇鞞鼓,溅沫交矛戟。

鸟疾帆亦奔,纷纷助劲敌。

思非水灵怒,即是饥龙擘。

怯慑不敢前,荷襟汗沾霢。

回经定僧处,泉木光相射。

岩磴云族栖,柖柯露华适。

逍遥得真趋,逦迤寻常迹。

山腹贮孤亭,岚根四垂帟。

谁题雪月句,乃是曹刘格。

阆阙一枝琼,边楼数声笛。

吟高矍然起,若自苍旻掷。

短烛堕馀花,圆蟾挂斜魄。

自从神锡境,无处不登陟。

忽上南徐山,心期豁而获。

岂伊烦恼骨,合到清凉域。

暗得胡蝶身,幽期尽相识。

奈何有名氏,未列金闺籍。

翻惭丱顶童,得奉真如策。

云涛触风望,毫管和烟搦。

聊记梦中游,留之问禅客。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前躺在嵩山高云之上,云雾弥漫,窗户正对着寒冷的夜晚。裹上披毯后突然生出一个梦,似乎到了空王的宅邸。高耸入云的一座山峰立在那里,栏杆横半壁。梯级依偎在绿树峰巅之上,关口临近红霞门辟。攀附虚空,攀登孤峭之巅,不下翅膀千余尺。叠掌凝思,看着羽罘罳,明明白白地赤身露肩。凌晨踏入雾烟中罢休,高井的声号如巨浪般响起,目光无法送入其中,必须亲自验证方能一睹。枝叶细长的天鹅逐渐消失在雾气中,孤岛稀落,碧绿零落。一瞬间群鸟的鸣叫进入耳中,空水相互喷溅激流。如堆积的浪涛亚寒而堆积,仿佛是斗形危石一般。跳动的音乐簇拥着击鞞鼓,水花溅起与矛戟交错。鸟儿迅疾地飞舞,纷纷增强力量对抗敌人。想必水灵不是在发怒,而是饥渴的龙起来吞噬。怯懦害怕不能前行,背心上满是汗水。回过经过定居的和尚处,泉水木光互相照射。岩石悬崖中的云族在这里栖息,松柏上露珠如星辉。逍遥得到真正的追求,寻找平凡的足迹。山腹中贮存着一个孤亭,岚气围绕四周,布置着百帘帷幔。究竟是谁题写了雪月的诗句,原来是曹操和刘备。阆阖宫殿中有一枝枝珍贵的琼花,边楼中传来几声笛音。高歌出声时矍然而起,仿佛掷出苍天。短暂的蜡烛沐浴在残花之上,圆圆的月亮悬挂在斜魄之间。自从获得神的加持,无处不可攀登。突然上到南徐山,心中期望舒缓而得以实现。难道这不是烦恼的骨头,聚集在清凉的领域里。暗中知晓胡蝶的身份,幽会已经尽相识。可惜没有一个名字,未有被列入金闺的记载。悔恨地翻开双目,获得真如的忠告。云涛触碰风的方向,毛笔在烟雾中拨弄。只是将梦中的游历记录下来,留给问禅客。



惜花

〔陆龟蒙〕 〔唐〕

人寿期满百,花开唯一春。

其间风雨至,旦夕旋为尘。

若使花解愁,愁于看花人。

挟瑟

〔陆龟蒙〕 〔唐〕

挟瑟为君抚,君嫌声太古。

寥寥倚浪系,㗫㗫沈湘语。

赖有秋风知,清泠吹玉柱。

婕妤怨

〔陆龟蒙〕 〔唐〕

妾貌非倾国,君王忽然宠。

南山掌上来,下敌新恩重。

后宫多窈窕,日日学新声。

一落君王耳,南山又须轻。

引泉诗

〔陆龟蒙〕 〔唐〕

上嗣位六载,吾宗刺桐川。

余来拜旌戟,诏下之明年。

是时春三月,绕郭花蝉联。

岚盘百万髻,上插黄金钿。

授以道士馆,置榻于东偏。

满院声碧树,空堂形老仙。

本性乐凝淡,及来更虚玄。

焚香礼真像,盥手披灵编。

新定山角角,乌龙独巉然。

除非净晴日,不见苍崖巅。

上有拿云峰,下有喷壑泉。

泉分数十汊,落处皆峥潺。

寒声入烂醉,聒破西窗眠。

支筇起独寻,只在墙东边。

呼童具畚锸,立凿莓苔穿。

灇淙一派堕,练带横斜牵。

乱石抛落落,寒流响溅溅。

狂奴七里濑,缩到疏楹前。

跳花泼半散,涌沫飞旋圆。

势束三峡挂,泻危孤磴悬。

曾闻瑶池溜,亦灌朱草田。

凫伯弄翠蕊,鸾雏舞丹烟。

凌风捩桂柂,隔雾驰犀船。

况当玄元家,尝著道德篇。

上善可比水,斯文参五千。

精灵若在此,肯恶微波传。

不拟争滴沥,还应会沦涟。

出门复飞箭,合势浮青天。

必有学真子,鹿冠秋鹤颜。

如能辅余志,日使疏其源。

南泾

〔陆龟蒙〕 〔唐〕

予方任疏慵,地僻即所好。

江流背村落,偶往心已嫪。

田家相去远,岑寂且纵傲。

出户手先筇,见人头未帽。

南泾有渔父,往往携稚造。

问其所以渔,对我真蹈道。

我初簎鱼鳖,童丱至于耄。

窟穴与生成,自然通壶奥。

孜孜戒吾属,天物不可暴。

大小参去留,候其孳养报。

终朝获鱼利,鱼亦未常耗。

同覆天地中,违仁辜覆焘。

余观为政者,此意谅难到。

民皆死搜求,莫肯兴悯悼。

今年川泽旱,前岁山源潦。

牒诉已盈庭,闻之类禽噪。

譬如死鸡鹜,岂不容乳抱。

孟子讥宋人,非其揠苗躁。

吾嘉渔父旨,雅叶贤哲操。

倘遇采诗官,斯文诚敢告。

类型

朝代

形式