韩持国从富并州辟

韩侯冰玉人，不可尘土杂。

官虽众俊后，名字久訇磕。

并州天下望，抚士威爱惬。

千金弃不惜，宾客常满閤。

遥闻馀风高，为子置一榻。

亲交西门饯，百马骄杂遝。

子材宜用世，谈者为呜唈。

矧今名主人，气力足呵欱。

推贤为时辅，势若朽易拉。

会当荐还朝，立子在阊阖。

惜哉秣骐骥，赋以升龠合。

咨予栖栖者，气象已摧塌。

他年佐方州，说将尚不纳。

况于声势尊，岂易取酬答。

有如持寸莛，未足撼鞺鞳。

顾于山水闲，意愿多所合。

匡庐与韶石，少小已尝踏。

风游会稽春，雪宿天柱腊。

淮湖江海上，惯食虾蟹蛤。

西南穷岷嶓，东北尽济漯。

身虽未尝历，魂梦已稠沓。

荆溪最所爱，映烛多庙塔。

溪果点丹漆，溪花团并罨。

扁舟信所过，行不废樽榼。

一从舍之去，霜雪行满颌。

思之不能寐，蹙若虻蚋噆。

方将筑其滨，毕景谢噂?。

安能孤此意，颠倒就衰飒。

唯子余所向，嗜好比鹣鲽。

何时归相过，游屐尚可蜡。

诗

〔王安石〕

〔宋〕

译文、注释、简介、赏析

译文

韩侯的冰玉人，绝不容许有尘土杂质附着。虽然身在官场，名望早已名噪一时。并州的天下期待着他，抚慰士气、深爱他的人快乐满足。千金随意弃掉也不可惜，宾客常常充满府门。遥远听闻他的声望高远，为他准备了一张床。亲交西门离别时，百匹马骄傲地排列着。他的才华适宜于世俗之间，议论者多为赞叹。更何况如今他是名主人，自身气力十足。推荐才德俊雅之辅佐，势如朽木易拉。将会在适当的时候向朝廷荐举，立儿郎在尊贵的宫阙之中。可惜啊，等来的忠诚之马，只能用来奉献升龙之曲。向我提出求教的人啊，气概精神已经崩溃。明天在辅佐地方州县时，可能会有说不承认的情况。何况声望尊崇的阁老，如何容易取得回应报答。如同拿着寸莛（一种弱小的植物）的人，还不足以撼动盾牌和战车。对于山水之间的闲适，我的意愿有很多地方合拍。匡庐和韶石，我年纪还小就曾踏过。在会稽春天游玩，冬天则在天柱山上雪中宿营。淮湖江海之上，习惯于食用虾蟹和蛤蜊。西南是山岳险峻的岷山和嶓峋山，东北是漯河、济河两地。身虽然未曾亲历，但魂魄已经纷乱交织。荆溪是我最爱的地方，映照着烛光，庙塔多得不胜枚举。溪中的果实点缀着丹漆，溪边的花朵和罨画一起美不胜收。坐船穿越溪水，行进中不会浪费过多的酒葫芦。一旦离开这里，霜雪将会弥漫满口。思考它令人无法入睡，令人倍感烦躁纠缠。打算在河边筑一座小屋，完美的景色告别此地。怎么能孤独这样的念头，忿忿不平地接受命运的衰颓。只剩下儿子是我所亲近的，对鹣鲽的爱好不减。何时能够回归相过往，漫游时穿着厚底鞋也能涂上蜡。

寄吴冲卿

物变极万殊，心通才一曲。

读书谓已多，抚事知不足。

与君语承华，念此非不夙。

恨无数顷田，归耕使成熟。

当官拙自计，易用忤流俗。

穷年走区区，得谤大于屋。

归来污省舍，又继故人躅。

相逢只数步，吏桉常填目。

切嗟非无朋，阻阔嗟何速。

孤危失所助，把卷常恨独。

虚名终自误，谬恩何见蹙。

清明有冲卿，奥美如晦叔。

时谓当选升，屈指尚五六。

揆才最不称，饕宠宁无恧。

殷勤故人书，纸尾又见勖。

君虽好德言，我自望忠告。

易称动不括，传论大明服。

进为非成材，罪恐不容赎。

岁残东风生，陕树尘翳曲。

何缘一杯酒，谈笑相追逐。

韩持国见访

余生非匏瓜，于世不无求。

弱力惮耕稼，衣食当周流。

起家始二十，南北今白头。

愁伤意已败，罢病恐难瘳。

江湖把一节，屡乞东南州。

治民岂吾能，闲僻庶可偷。

谬恩当徂冬，黾勉始今秋。

岂敢事高蹇，茫然乖本谋。

抚心私自怜，仰屋窃叹愀。

强骑黄饥马，欲语将谁投。

赖此城下宅，数蒙故人留。

揽衣坐中庭，仰视白云浮。

白云御西风，一一向沧洲。

安得两黄鹄，跨之与云游。

思王逢原

自吾失逢原，触事辄愁思。

岂独为故人，抚心良自悲。

我善孰相我，孰知我瑕疵。

我思谁能谋，我语听者谁。

朝出一马驱，暝归一马驰。

驰驱不自得，谈笑强追随。

仰屋卧太息，起行涕淋漓。

念子冢上土，草茅已纷披。

婉婉妇且少，茕茕一女嫠。

高义动闾里，尚闻致财赀。

嗟我衣冠朝，略能具饘糜。

葬祭无所助，哀颜亦何施。

闻妇欲北返，跂予常望之。

寒汴已闭口，此行又参差。

又说当产子，产子知何时。

贤者宜有后，固当梦熊罴。

天方不可恃，我愿适在兹。

我疲学更误，与世不相宜。

宿昔心已许，同冈结茅茨。

此事今已矣，已矣尚谁知。

渺渺江与潭，茫茫山与陂。

安能久窃食，终负故人期。

送裴如晦宰吴江

霜泽与天杳，旁临无限情。

他时散发处，最爱垂虹亭。

飘然平生游，舍我戴吴星。

欲往独不得，都门看扬舲。

到县问疾苦，为予求所经。

当知耕牧地，往往茭蒲青。

三江断其二，洚水何由宁。

微子好古者，此歌尚谁听。

送李宣叔倅漳州

闽山到漳穷，地与南越错。

山川郁雾毒，瘴疠春冬作。

荒茅篁竹闲，蔽亏有城郭。

居人特鲜少，市井宜萧索。

野花开无时，蛮酒持可酌。

穷年不值客，谁与分杯杓。

朝廷尚贤俊，磊砢充台阁。

君能喜节行，文艺又该博。

超然万里去，识者为不乐。

予闻君子居，自可救民瘼。

苟能御外物，得地无美恶。

似闻最南方，北客今勿药。

林麓换风气，兽蛇凋毒蠚。

如漳犹近州，气冷又销铄。

珍足海物味，其厚不为薄。

章举马甲柱，固已轻羊酪。

蕉黄荔子丹，又胜楂梨酢。

逢衣比多士，往往在丘壑。

从容与笑语，岂不慰寂寞。

太守好觞咏，嘉宾应在幕。

想即有新诗，流传至京洛。