同诸公秋霁曲江俯见南山

天静终南高,俯映江水明。

有若蓬莱下,浅深见澄瀛。

群峰悬中流,石壁如瑶琼。

鱼龙隐苍翠,鸟兽游清泠。

菰蒲林下秋,薜荔波中轻。

山戛浴兰阯,水若居云屏。

岚气浮渚宫,孤光随曜灵。

阴阴豫章馆,宛宛百花亭。

大君及群臣,宴乐方嘤鸣。

吾党二三子,萧辰怡性情。

逍遥沧洲时,乃在长安城。



译文、注释、简介、赏析

译文

天空静谧,终南山高耸入云,俯瞰江水波光粼粼。宛如蓬莱仙境的下方,清澈的江水浅深可见。群峰悬挂在江中,石壁宛如瑶琼宝石。鱼龙在苍翠的山林中隐匿,鸟兽在清澈的泉水中畅游。菰蒲丛下秋天的景色,薜荔漂浮在波中轻盈。山上充满了兰花的香气,水面仿佛是被云屏围绕的居所。岚气飘浮在渚宫上,孤光与繁星一起闪耀。阴沉沉的豫章馆,宛然如百花亭立于其中。大君及群臣们,正欢宴欢乐而歌唱。我们这些二三子,轻松愉快地度过了时光,逍遥自在地在沧洲享受着时光,如今却身处长安城中。



同诸公送李云南伐蛮

〔储光羲〕 〔唐〕

昆明滨滇池,蠢尔敢逆常。

天星耀鈇锧,吊彼西南方。

冢宰统元戎,太守齿军行。

囊括千万里,矢谟在庙堂。

耀耀金虎符,一息到炎荒。

蒐兵自交趾,茇舍出泸阳。

群山高崭岩,凌越如鸟翔。

封豕骤跧伏,巨象遥披攘。

回溪深天渊,揭厉逾舟梁。

玄武扫孤蜮,蛟龙除方良。

雷霆随神兵,硼磕动穹苍。

斩伐若草木,系缧同犬羊。

馀丑隐弭河,啁啾乱行藏。

君子恶薄险,王师耻重伤。

广车设罝梁,太白收光芒。

边吏静县道,新书行纪纲。

剑关掉鞅归,武弁朝建章。

龙楼加命服,獬豸拥秋霜。

邦人颂灵旗,侧听何洋洋。

京观在七德,休哉我神皇。

奉和韦判官献侍郎叔除河东采访使

〔储光羲〕 〔唐〕

天卿小冢宰,道大名亦大。

丑正在权臣,建旟千里外。

楚山俯江汉,汴水连谯沛。

两持方伯圭,再转诸侯盖。

恬淡轻黜陟,优游邈千载。

乾象变台衡,群贤尽交泰。

聿徕股肱郡,河岳即襟带。

盛德滋冀方,仁风清汾浍。

四封尽高足,相府轺车最。

超超青云器,婉婉竹林会。

贱士敢知言,成颂文明代。

燕雀依大厦,期之保贞悔。

同王十三维哭殷遥

〔储光羲〕 〔唐〕

生理无不尽,念君在中年。

游道虽未深,举世莫能贤。

筮仕苦贫贱,为客少田园。

膏腴不可求,乃在许西偏。

四邻尽桑柘,咫尺开墙垣。

内艰未及虞,形影随化迁。

茅茨俯苫盖,双殡两楹间。

时闻孤女号,迥出陌与阡。

慈乌乱飞鸣,猛兽亦以跧。

故人王夫子,静念无生篇。

哀乐久已绝,闻之将泫然。

太阳蔽空虚,雨雪浮苍山。

迢遰亲灵榇,顾予悲绝弦。

处顺与安时,及此乃空言。

同诸公登慈恩寺塔

〔储光羲〕 〔唐〕

金祠起真宇,直上青云垂。

地静我亦闲,登之秋清时。

苍芜宜春苑,片碧昆明池。

谁道天汉高,逍遥方在兹。

虚形宾太极,携手行翠微。

雷雨傍杳冥,鬼神中躨跜。

灵变在倏忽,莫能穷天涯。

冠上阊阖开,履下鸿雁飞。

宫室低逦迤,群山小参差。

俯仰宇宙空,庶随了义归。

崱屴非大厦,久居亦以危。

同诸公秋日游昆明池思古

〔储光羲〕 〔唐〕

仆人理车骑,西出金光逵。

苍苍白帝郊,我将游灵池。

太阴连晦朔,雨与天根违。

凄风披田原,横污益山陂。

农畯尽颠沛,顾望稼穑悲。

皇灵恻群氓,神政张天维。

坤纪戮屏翳,元纲扶逶迤。

回塘清沧流,大曜悬金晖。

秋色浮浑沌,清光随涟漪。

豫章尽莓苔,柳杞成枯枝。

骤闻汉天子,征彼西南夷。

伐棘开洪渊,秉旄训我师。

震云灵鼍鼓,照水蛟龙旗。

锐士千万人,猛气如熊罴。

刑罚一以正,干戈自有仪。

坐作河汉倾,进退楼船飞。

羽发鸿雁落,桧动芙蓉披。

峨峨三云宫,肃肃振旅归。

恶德忽小丑,器用穷地赀。

上兵贵伐谋,此道不能为。

吁哉蒸人苦,始曰征伐非。

穆穆轩辕朝,耀德守方陲。

君臣日安闲,远近无怨思。

石鲸既蹭蹬,女牛亦流离。

猵獭游渚隅,葭芦生漘湄。

坎埳四十里,填淤今已微。

江伯方翱翔,天吴亟往来。

桑榆惨无色,伫立暮霏霏。

老幼樵木还,宾从回鞿羁。

帝梦鲜鱼索,明月当报时。

类型

朝代

形式