瑰材枕箴

彧彧其文，馥馥其芬。

出自幽阻，升于毡茵。

允瑰允丽，惟淑惟珍。

安安文枕，贰彼弁冠。

冠御于昼，枕式于昏。

代作充用，荣巳宁身。

兴寝有节，适性和神。

译文、注释、简介、赏析

译文

柔美的文辞，芳香扑鼻。从幽暗的障碍中出身，升腾在垫褥之上。美玉光华，娇美绝伦。舒适的枕头，替换那华丽冠冕。白天佩戴冠冕，晚上枕着枕头。替代他人用，甘愿宁身。起床睡觉有规律，适应个性与心灵。

五噫歌

陟彼此芒兮噫。

顾览帝京兮噫。

宫室崔嵬兮噫。

民之劬劳兮噫。

辽辽未央兮噫。

扇铭

翩翩素圆，清风载扬。

君子玉体，赖以宁康。

冬则龙潜，夏则凤举。

知进知退，随时出处。

麟颂

皇矣大角，降生灵兽。

视明礼修，麒麟来孚。

春秋既书，尔来告就。

庶士子锄，获诸西狩。

诗

愿言不获，终然永思。

歌

惊雄逝兮孤雌翔。

临归风兮思故乡。