题东林寺其二

译文

再崇玄法象西天，宏闬新高碧嶂前。再次崇尚玄奥的方法，像是通向西方天堂，广开新的高峰，在蓝天白云之前。风送片云招白马，鹤迎贫女施金钱。风把飘动的云片带来，招引着美丽的白马，白鹤欢迎贫穷的女子，给予金钱施舍。沙门觅佛曾谙路，苦海悲人易得船。僧人寻找佛陀曾经熟悉的路，因为苦海悲伤的人们很容易得到船只。三教共兴谈帝道，大中年是太平年。三种宗教共同兴盛，谈论着至高的帝王之道，大中年代就是太平盛世的时代。