白帝子歌

四维八埏?难极。

驱光逐影穷水域。

璇宫夜静当轩织。

桐峰文梓千寻直。

伐梓作器成琴瑟。

清歌流畅乐难极。

沧湄海浦来栖息。

译文、注释、简介、赏析

译文

四维八埏，难以达到极致。驱散光芒，追逐影子，穷尽水的辽阔。在璇宫的夜晚静谧，在窗前织着布。桐峰上的文梓无数，直达天际。伐梓制作乐器，成就了琴和瑟。优美的歌声流畅而难以超越。蓝色的湄江和海浦，是生物休息停留的地方。

采药诗

暗河之桂，实大如枣。

得而食之，后天而老。

歌三首其二

三禾椮椮林茂孳。

金刀利刃齐刈之。

时俗四言诗

力勤十顷。

能致嘉颖。

皇娥歌

天清地旷浩茫茫。

万象回薄化无方。

浛天荡荡望沧沧。

乘桴摇漾著日傍。

当期何所至穷桑。

心知和乐悦未央。

歌

凤皇凤皇。

何不高飞还故乡。

无故在此取灭亡。