送浑将军出塞

将军族贵兵且强，汉家已是浑邪王。

子孙相承在朝野，至今部曲燕支下。

控弦尽用阴山儿，登阵常骑大宛马。

银鞍玉勒绣蝥弧，每逐嫖姚破骨都。

李广从来先将士，卫青未肯学孙吴。

传有沙场千万骑，昨日边庭羽书至。

城头画角三四声，匣里宝刀昼夜鸣。

意气能甘万里去，辛勤判作一年行。

黄云白草无前后，朝建旌旄夕刁斗。

塞下应多侠少年，关西不见春杨柳。

从军借问所从谁，击剑酣歌当此时。

远别无轻绕朝策，平戎早寄仲宣诗。

诗写人

〔高适〕

〔唐〕

译文、注释、简介、赏析

译文

将军家族地位高贵，士兵强悍，但现在汉家已经陷入混乱邪恶的统治。子孙们在朝野间相传，至今还在燕支下这个部队服役。控制弓弦全部是擅长山地战的士兵，上阵时常骑着大宛马。银鞍玉勒，腰间挂着绣制的蝥弧，每次追击嫖姚都能击破他的骨头。李广这类勇将从来先于士兵上前，卫青却不愿效仿孙吴。传闻有沙场上百万骑兵，昨日边地传来了家书。城头吹奏的角声如此悠扬，消磨时间的宝刀昼夜不停鸣响。意气能够接受万里的艰辛，辛勤的判官被安排了一年的征程。黄云和白草不分先后，早晨修建起的旌旗夜晚才被拆除。边塞地区应该有很多侠义的年轻人，但在关西却看不到春天的杨柳。从军的人向我借问是从哪里来的，我挥剑高歌应答此时。长久地离别不会轻率地绕行行程，平息战乱早早就嘱咐了仲宣写下的诗篇。

送蔡山人

东山布衣明古今，自言独未逢知音。

识者阅见一生事，到处豁然千里心。

看书学剑长辛苦，近日方思谒明主。

斗酒相留醉复醒，悲歌数年泪如雨。

丈夫遭遇不可知，买臣主父皆如斯。

我今蹭蹬无所似，看尔崩腾何若为。

题李别驾壁

去乡不远逢知己，握手相欢得如此。

礼乐遥传鲁伯禽，宾客争过魏公子。

酒筵暮散明月上，枥马长鸣春风起。

一生称意能几人，今日从君问终始。

别韦参军

二十解书剑，西游长安城。

举头望君门，屈指取公卿。

国风冲融迈三五，朝廷欢乐弥寰宇。

白璧皆言赐近臣，布衣不得干明主。

归来洛阳无负郭，东过梁宋非吾土。

兔苑为农岁不登，雁池垂钓心长苦。

世人遇我同众人，唯君于我最相亲。

且喜百年有交态，未尝一日辞家贫。

弹棋击筑白日晚，纵酒高歌杨柳春。

欢娱未尽分散去，使我惆怅惊心神。

丈夫不作儿女别，临岐涕泪沾衣巾。

赠别晋三处士

有人家住清河源，渡河问我游梁园。

手持道经注已毕，心知内篇口不言。

卢门十年见秋草，此心惆怅谁能道。

知己从来不易知，慕君为人与君好。

别时九月桑叶疏，出门千里无行车。

爱君且欲君先达，今上求贤早上书。

送别

昨夜离心正郁陶，三更白露西风高。

萤飞木落何淅沥，此时梦见西归客。

曙钟寥亮三四声，东邻嘶马使人惊。

揽衣出户一相送，唯见归云纵复横。