道德经（第七十章）

【经】四年春王正月，公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯，许男、曹伯侵蔡。

蔡溃，遂伐楚，次于陉。

夏，许男新臣卒。

楚屈完来盟于师，盟于召陵。

齐人执陈辕涛涂。

秋，及江人、黄人伐陈。

八月，公至自伐楚。

葬许穆公。

冬十有二月，公孙兹帅师会齐人、宋人、卫人、郑人、许人、曹人侵陈。

【传】四年春，齐侯以诸侯之师侵蔡。

蔡溃。

遂伐楚。

楚子使与师言曰：「君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。

不虞君之涉吾地也，何故？

」管仲对曰：「昔召康公命我先君大公曰：『五侯九伯，女实征之，以夹辅周室。

』赐我先君履，东至于海，西至于河，南至于穆陵，北至于无棣。

尔贡包茅不入，王祭不共，无以缩酒，寡人是征。

昭王南征而不复，寡人是问。

」对曰：「贡之不入，寡君之罪也，敢不共给。

昭王之不复，君其问诸水滨。

」师进，次于陉。

夏，楚子使屈完如师。

师退，次于召陵。

齐侯陈诸侯之师，与屈完乘而观之。

齐侯曰：「岂不谷是为？

先君之好是继。

与不谷同好，如何？

」对曰：「君惠徼福于敝邑之社稷，辱收寡君，寡君之愿也。

」齐侯曰：「以此众战，谁能御之？

以此攻城，何城不克？

」对曰：「君若以德绥诸侯，谁敢不服？

君若以力，楚国方城以为城，汉水以为池，虽众，无所用之。

」 屈完及诸侯盟。

陈辕涛涂谓郑申侯曰：「师出于陈、郑之间，国必甚病。

若出于东方，观兵于东夷，循海而归，其可也。

」申侯曰：「善。

」涛涂以告，齐侯许之。

申侯见，曰：「师老矣，若出于东方而遇敌，惧不可用也。

若出于陈、郑之间，共其资粮悱屦，其可也。

」齐侯说，与之虎牢。

执辕涛涂。

秋，伐陈，讨不忠也。

许穆公卒于师，葬之以侯，礼也。

凡诸侯薨于朝会，加一等。

死王事，加二等。

于是有以衮敛。

冬，叔孙戴伯帅师，会诸侯之师侵陈。

陈成，归辕涛涂。

初，晋献公欲以骊姬为夫人，卜之，不吉。

筮之，吉。

公曰：「从筮。

」卜人曰：「筮短龟长，不如从长。

且其繇曰：『专之渝，攘公之羭。

一薰一莸，十年尚犹有臭。

』必不可。

」弗听，立之。

生奚齐，其娣生卓子。

及将立奚齐，既与中大夫成谋，姬谓大子曰：「君梦齐姜，必速祭之。

」大子祭于曲沃，归胙于公。

公田，姬置诸宫六日。

公至，毒而献之。

公祭之地，地坟。

与犬，犬毙。

与小臣，小臣亦毙。

姬泣曰：「贼由大子。

」大子奔新城。

公杀其傅杜原款。

或谓大子：「子辞，君必辩焉。

」大子曰：「君非姬氏，居不安，食不饱。

我辞，姬必有罪。

君老矣，吾又不乐。

」曰：「子其行乎！

」大子曰：「君实不察其罪，被此名也以出，人谁纳我？

」 十二月戊申，缢于新城。

姬遂谮二公子曰：「皆知之。

」重耳奔蒲。

夷吾奔屈。

“虞师、晋师灭夏阳。

” 非国而曰灭，重夏阳也。

虞无师，其曰师，何也？

以其先晋，不可以不言师也。

其先晋何也？

为主乎灭夏阳也。

夏阳者，虞、虢之塞邑也。

灭夏阳而虞、虢举矣。

虞之为主乎灭夏阳何也？

晋献公欲伐虢，荀息曰：“君何不以屈产之乘、垂棘之璧，而借道乎虞也？

”公曰：“此晋国之宝也。

如受吾币而不借吾道，则如之何？

”荀息曰：“此小国之所以事大国也。

彼不借吾道，必不敢受吾币。

如受吾币而借吾道，则是我取之中府，而藏之外府。

取之中厩，而置之外厩也。

”公曰：“宫之奇存焉，必不使受之也。

”荀息曰：“宫之奇之为人也，达心而懦，又少长于君。

达心则其言略，懦则不能强谏。

少长于君，则君轻之。

且夫玩好在耳目之前，而患在一国之后，此中知以上乃能虑之。

臣料虞君中知以下也。

”公遂借道而伐虢。

宫之奇谏曰：“晋国之使者，其辞卑而币重，必不便于虞。

”虞公弗听，遂受其币，而借之道。

宫之奇又谏曰：“语曰：‘唇亡齿寒。

’其斯之谓与！

”挈其妻、子以奔曹。

献公亡虢，五年而后举虞。

荀息牵马操璧而前曰：“璧则犹是也，而马齿加长矣。

”

楚襄王问于宋玉曰：“先生其有遗行与？

何士民众庶不誉之甚也！

” 宋玉对曰：“唯，然，有之！

愿大王宽其罪，使得毕其辞。

客有歌于郢中者，其始曰《下里》、《巴人》，国中属而和者数千人。

其为《阳阿》、《薤露》，国中属而和者数百人。

其为《阳春》、《白雪》，国中有属而和者，不过数十人。

引商刻羽，杂以流徵，国中属而和者，不过数人而已。

是其曲弥高，其和弥寡。

“故鸟有凤而鱼有鲲。

凤皇上击九千里，绝云霓，负苍天，足乱浮云，翱翔乎杳冥之上。

夫蕃篱之鷃，岂能与之料天地之高哉？

鲲鱼朝发昆仑之墟，暴鬐于碣石，暮宿于孟诸。

夫尺泽之鲵，岂能与之量江海之大哉？

“故非独鸟有凤而鱼有鲲，士亦有之。

夫圣人瑰意琦行，超然独处，世俗之民，又安知臣之所为哉？

”

用兵有言：“吾不敢为主，而为客。

不敢进寸，而退尺。

”是谓行无行，攘无臂，扔无敌，执无兵。

祸莫大于轻敌，轻敌几丧吾宝。

故抗兵相若，哀者胜矣。

乡饮酒之礼。

主人就先生而谋宾、介。

主人戒宾，宾拜辱。

主人答拜，乃请宾。

宾礼辞，许。

主人再拜，宾答拜。

主人退，宾拜辱。

介亦如之。

乃席宾、主人、介、众宾之席，皆不属焉。

尊两壶于房户间，斯禁，有玄酒，在西。

设篚于禁南，东肆，加二勺于两壶。

设洗于阼阶东南，南北以堂深，东西当东荣。

水在洗东，篚在洗西，南肆。

羹定，主人速宾，宾拜辱，主人答拜。

还，宾拜辱。

介亦如之。

宾及众宾皆従之。

主人一相迎于门外，再拜宾，宾答拜。

拜介，介答拜。

揖众宾。

主人揖，先入。

宾厌介，入门左。

介厌众宾，入。

众宾皆入门左。

北上。

主人与宾三揖，至于阶，三让。

主人升，宾升。

主人阼阶上当楣北面再拜。

宾西阶上当楣北面答拜。

主人坐取爵于篚，降洗。

宾降。

主人坐奠爵于阶前，辞。

宾对。

主人坐取爵，兴，适洗，南面坐，奠爵于篚下，盥洗，宾进东，北面辞洗。

主人坐奠爵于篚，兴对。

宾复位，当西序，东面。

主人坐取爵，沃洗者西北面。

卒洗，主人壹揖，壹让。

升。

宾拜洗。

主人坐奠爵，遂拜。

降盥。

宾降，主人辞。

宾对，复位，当西序。

卒盥，揖让升。

宾西阶上疑立。

主人坐取爵，实之宾之席前，西北面献宾。

宾西阶上拜，主人少退。

宾进受爵，以复位。

主人阼阶上拜送爵，宾少退。

荐脯醢。

宾升席，自西方。

乃设折俎。

主人阼阶东疑立。

宾坐，左执爵，祭脯醢，奠爵于荐西，兴。

右手取肺，却左手执本，坐，弗缭，右绝末以祭，尚左手，哜之，兴。

加于俎，坐棁手，遂祭酒，兴。

席末坐，啐酒，降席，坐奠爵，拜，告旨，执爵兴。

主人阼阶上答拜。

宾西阶上北面坐，卒爵，兴。

坐奠爵，遂拜，执爵兴。

主人阼阶上答拜。

宾降洗，主人降。

宾坐奠爵，兴辞，主人对。

宾坐取爵，适洗南，北面。

主人阼阶东，南面辞洗。

宾坐奠爵于篚，兴对。

主人复阼阶东，西面。

宾东北面盥，坐取爵，卒洗，揖让如初，升。

主人拜洗。

宾答拜，兴，降盥，如主人礼。

宾实爵主人之席前，东南面酢主人。

主人阼阶上拜，宾少退。

主人进受爵，复位，宾西阶上拜送爵。

荐脯醢。

主人升席自北方。

设折俎。

祭如宾礼，不告旨。

自席前适阼阶上，北面坐卒爵，兴，坐奠爵，遂拜，执爵兴。

宾西阶上答拜。

主人坐奠爵于序端，阼阶上北面再拜崇酒。

宾西阶上答拜。

主人坐取觯于篚，降洗。

宾降，主人辞降。

宾不辞洗，立当西序，东面。

卒洗，揖让升。

宾西阶上疑立。

主人实觯酬宾，阼阶上北面坐奠觯，遂拜，执觯兴。

宾西阶上答拜。

坐祭，遂饮，卒觯，兴。

坐奠觯，遂拜，执觯兴。

宾西阶上答拜。

主人降洗。

宾降辞，如献礼，升，不拜洗。

宾西阶上立。

主人实觯宾之席前，北面。

宾西阶上拜。

主人少退，卒拜进，坐奠觯于荐西。

宾辞，坐取觯，复位。

主人阼阶上拜送。

宾北面坐奠觯于荐东，复位。

主人揖，降。

宾降立于阶西，当序，东面。

主人以介揖让升，拜如宾礼。

主人坐取爵于东序端，降洗。

介降，主人辞降。

介辞洗，如宾礼，升，不拜洗。

介西阶上立。

主人实爵介之席前，西南面献介。

介西阶上北面拜，主人少退。

介进，北面受爵，复位。

主人介右北面拜送爵，介少退。

主人立于西阶东。

荐脯醢。

介升席自北方，设折俎。

祭如宾礼，不哜肺，不啐酒，不告旨，自南方降席，北面坐卒爵，兴，坐奠爵，遂拜，执爵兴。

主人介右答拜。

介降洗，主人复阼阶，降辞如初。

卒洗，主人盥。

介揖让升，授主人爵于两楹之间。

介西阶上立。

主人实爵，酢于西阶上，介右坐奠爵，遂拜，执爵兴。

介答拜。

主人坐祭，遂饮，卒爵，兴。

坐奠爵，遂拜，执爵兴。

介答拜。

主人坐奠爵于西楹南，介右再拜崇酒。

介答拜。

主人复阼阶，揖降，介降立于宾南。

主人西南面三拜众宾，众宾皆答壹拜。

主人揖升，坐取爵于西楹下。

降洗，升实爵，于西阶上献众宾。

众宾之长升拜受者三人，主人拜送。

坐祭，立饮，不拜既爵。

授主人爵，降复位。

众宾献，则不拜受爵，坐祭，立饮。

每一人献，则荐诸其席。

众宾辩有脯醢。

主人以爵降，奠于篚。

揖让升，宾厌介升，介厌众宾升，众宾序升，即席。

一人洗，升，举觯于宾。

实觯，西阶上坐奠觯，遂拜，执觯兴，宾席末答拜。

坐祭，遂饮，卒觯，兴，坐奠觯，遂拜，执觯兴，宾答拜。

降洗，升，实觯，立于西阶上宾拜。

进坐奠觯于荐西，宾辞，坐受以兴。

举觯者西阶上拜送，宾坐奠觯于所。

举觯者降。

设席于堂廉，东上。

工四人，二瑟，瑟先。

相者二人，皆左何瑟，后首，挎越，内弦，右手相。

乐正先升，立于西阶东。

工入，升自西阶。

北面坐。

相者东面坐，遂授瑟，乃降。

工歌《鹿鸣》、《四牡》、《皇皇者华》。

卒歌，主人献工。

工左瑟，一人拜，不兴，受爵。

主人阼阶上拜送爵。

荐脯醢。

使人相祭。

工饮，不拜既爵，授主人爵。

众工则不拜，受爵，祭，饮辩有脯醢，不祭。

大师则为之洗。

宾、介降，主人辞降。

工不辞洗。

笙入堂下，磬南，北面立，乐《南陔》、《白华》、《华黍》。

主人献之于西阶上。

一人拜，尽阶，不升堂，受爵，主人拜送爵。

阶前坐祭，立饮，不拜既爵，升授主人爵。

众笙则不拜，受爵，坐祭，立饮。

辩有脯醢，不祭。

乃间歌《鱼丽》，笙《由庚》。

歌《南有嘉鱼》，笙《崇丘》。

歌《南山有台》，笙《由仪》。

乃合乐：《周南·关雎》、《葛覃》、《卷耳》，《召南·鹊巢》、《采蘩》、《采蘋》。

工告于乐正曰：“正歌备。

”乐正告于宾，乃降。

主人降席自南方，侧降。

作相为司正。

司正礼辞，许诺。

主人拜，司正答拜。

主人升，复席。

司正洗觯，升自西阶，阼阶上北面受命于主人。

主人曰：“请安于宾。

”司正告于宾，宾礼辞，许。

司正告于主人。

主人阼阶上再拜，宾西阶上答拜。

司正立于楹间以相拜，皆揖，复席。

司正实觯，降自西阶，阶间北面坐奠觯。

退共，少立。

坐取觯，不祭，遂饮，卒觯兴，坐奠觯，遂拜。

执觯兴，盥洗。

北面坐奠觯于其所，退立于觯南。

宾北面坐取俎西之觯，阼阶上北面酬主人。

主人降席，立于宾东。

宾坐奠觯，遂拜，执觯兴，主人答拜。

不祭，立饮，不拜，卒觯，不洗，实觯，东南面授主人。

主人阼阶上拜，宾少退。

主人受觯，宾拜送于主人之西。

宾揖，复席。

主人西阶上酬介。

介降席自南方，立于主人之西，如宾酬主人之礼。

主人揖，复席。

司正升相旅，曰：“某子受酬。

”受酬者降席。

司正退立于序端，东面。

受酬者自介右，众受酬者受自左，拜、兴、饮，皆如宾酬主人之礼。

辩，卒受者以觯降，坐奠于篚。

司正降，复位。

使二人举觯于宾、介，洗，升，实觯于西阶上，皆坐奠觯，遂拜，执觯兴。

宾、介席末答拜。

皆坐祭，遂饮，卒觯兴，坐奠觯，遂拜，执觯兴，宾、介席末答拜。

逆降，洗，升，实觯，皆立于西阶上。

宾、介皆拜。

皆进，荐西奠之，宾辞，坐取觯以兴。

介则荐南奠之，介坐受以兴。

退，皆拜送，降。

宾、介奠于其所。

司正升自西阶，受命于主人。

主人曰：“请坐于宾。

”宾辞以俎。

主人请彻俎，宾许。

司正降阶前，命弟子俟彻俎。

司正升，立于序端。

宾降席，北面。

主人降席，阼阶上北面。

介降席，西阶上北面。

遵者降席，席东南面。

宾取俎，还授司正。

司正以降，宾従之。

主人取俎，还授弟子。

弟子以降自西阶，主人降自阼阶。

介取俎，还授弟子。

弟子以降，介従之。

若有诸公、大夫，则使人受俎，如宾礼。

众宾皆降。

说屦，揖让如初，升，坐。

乃羞。

无算爵。

无算乐。

宾出，奏《陔》。

主人送于门外，再拜。

宾若有遵者：诸公、大夫，则既一人，举觯，乃入。

席于宾东，公三重，大夫再重。

公如大夫，入，主人降，宾、介降，众宾皆降，复初位。

主人迎，揖让升。

公升如宾礼，辞一席，使一人去之。

大夫则如介礼，有诸公，则辞加席，委于席端，主人不彻。

无诸公，则大夫辞加席，主人对，不去加席。

明日，宾服乡服以拜赐，主人如宾服以拜辱。

主人释服，乃息司正。

无介，不杀，荐脯醢，羞唯所有。

征唯所欲，以告于先生、君子可也。

宾、介不与。

乡乐唯欲。

记。

乡，朝服而谋宾、介，皆使能，不宿戒。

蒲筵，缁布纯。

尊绤幂，宾至彻之。

其牲，狗也。

亨于堂东北。

献用爵，其他用觯。

荐脯，五挺，横祭于其上，出自左房。

俎由东壁，自西阶升。

宾俎，脊、胁、肩、肺。

主人俎，脊、胁、臂、肺。

介俎，脊、胁、肫、胳、肺。

肺皆离。

皆右体，进腠。

以爵拜者不徒作。

坐卒爵者拜既爵，立卒爵者不拜既爵。

凡奠者于左，将举于右。

众宾之长，一人辞洗，如宾礼。

立者东面北上。

若有北面者，则东上。

乐正与立者，皆荐以齿。

凡举爵，三作而不徒爵。

乐作，大夫不入。

献工与笙，取爵于上篚。

既献，奠于下篚。

其笙，则献诸西阶上。

磬，阶间缩霤，北面鼓之。

主人、介，凡升席自北方，降自南方。

司正，既举觯而荐诸其位。

凡旅，不洗。

不洗者，不祭。

既旅，士不入。

彻俎：宾、介，遵者之俎，受者以降，遂出授従者。

主人之俎，以东。

乐正命奏《陔》，宾出，至于阶，《陔》作。

若有诸公，则大夫于主人之北，西面。

主人之赞者，西面北上，不与，无算爵，然后与。