暑中书事

薰飙猎猎度融纱，赫日流金树影斜。

寝簟冷便铺薤叶，门裾轻爱曳橦华。

仙盘想挹三危露，灵汉思乘八月槎。

雪散冰丸犹长物，镇心堪笑茂陵瓜。

〔文彦博〕

译文、注释、简介、赏析

译文

微风吹拂着融化的纱布，太阳照耀下树影斜斜金光闪耀。床上的席子凉凉，铺满了薤叶，门前轻轻地拂动着橦华。我仰望着神仙盘中水，希望能喝上三危山的露水；我思念着灵汉河上的船，想要乘坐八月槎。雪花飘零，冰球还留着长久的痕迹，这是那么宝贵的物品，让我心里感到高兴；茂陵之地的瓜果散发着清香，看了让人心旷神怡。

初曙

汉宫金掌露淋漓，椒殿装梅欲罢时。

宿霭空蒙昏绣桷，晓暾依约上文㮰。

九苑威凤犹栖阁，三匝惊乌尚绕枝。

玉女窗虚莲烛谢，西南金魄隐残规。

和人留题华清宫温泉

玉唾神游接汉京，朝元金碧照天明。

香波浅斗龙原润，炎液深涵雁甃清。

狎猎乱光浮藻井，穹隆长影浸雕楹。

圣皇勤俭无西豫，辇路经春烟草平。

秋风吟

猎遍兰丛与桂枝，巢居未必有先期。

灵台十仞乌随转，阿阁三重凤岂知。

度柳暗催蝉嘒嘒，出云高送雁离离。

汉宫玉树知何限，争忍重吟画扇诗。

时兴

纶巾短袖迎凉服，茧犊笨车乘兴游。

岂谓烟霞生旷达，只缘尘土倦伊优。

更无倾盖将谁共，纵有吹雕不我留。

曾达酒垆惟独醉，幰前犹恨欠三驺。

寓怀

高楼闲背夕阳登，渺渺长怀不自胜。

锦瑟有时闻北渚，钿车何日到西陵。

地寒萱草犹难种，天远瑶华岂易凭。

多谢苏门清啸客，了无尘事染壶冰。