睡起

空堂孤影起闻鸡，风起高楼鼓角悲。

江海无情游子倦，岁年如梦美人迟。

平生管鲍成何事，千古夷齐在一时。

坐久日斜庭木落，浮云灭没漏朝曦。

〔文天祥〕

译文、注释、简介、赏析

译文

空荡荡的房间内，只有一个孤独的身影，听见了鸡鸣。风起时，高楼上的鼓和角号传出悲伤的音调。江海间没有仁慈，游子们感到疲倦，岁月像梦一样，美丽的姑娘却迟迟未到。平生中，关心管教的管鲍有何成就呢？千年后，夷齐的事迹依然在同一时刻发生。久坐之后，太阳斜照，亭子里的树木落下，浮云消散，露出早晨的曙光。

中秋

不教收骨瘴江边，驱向胡沙著去鞭。

旧夺宫袍空独步，新餐官饭饱孤眠。

客程恰与秋天半，人影何如月倍圆。

犹是江南佳丽地，徘徊把酒看苍天。

和中斋韵

功业飘零五丈原，如今局促傍谁辕。

俯首北去明妃泪，啼血南飞望帝魂。

骨肉凋残唯我在，形容变尽只声存。

洪流千古英雄恨，兰作行舟柳作樊。

和中斋韵

见说黄沙接五原，飘零只影向南辕。

江山有恨销人骨，风雨无情断客魂。

泪似空花千点落，鬓如硕果数根存。

肉飞不起真堪叹，江水为笼海作樊。

早秋

只影飘零天一涯，千秋摇落欲何之。

朝看带缓方嫌瘦，夜怯衾单始觉衰。

眼里游从惊死别，梦中儿女慰生离。

六朝无限江山在，搔首斜阳独立时。

金陵驿二首·其二

万里金瓯失壮图，衮衣颠倒落泥涂。

空流杜宇声中血，半脱骊龙颔下须。

老去秋风吹我恶，梦回寒月照人孤。

千年成败俱尘土，消得人间说丈夫。