次张益州芝草十二韵

绍兴己卯武成庙,庙殿之栋三秀芝。

学官奔走暨多士,日绕百匝不暂离。

欲奏九重望恩幸,寒饿水火如切肌。

先期到堂白宰相,宰相曰可甚易为。

乐工伶伦饰金玉,拟荐清庙裁歌诗。

石时官忝博士职,岂敢立论超等夷。

曰此五行金沴木,木不曲直尝闻之。

将军鹰扬兆异气,弄兵往往忧潢池。

矧今裕民民未裕,圣虑日轸天下饥。

斯言一出自拭目,再召再逐弥岁时。

山东山西将与相,一天雨露均无私。

喜闻谋帅用乡士,乖崖以来无此奇。

目之所睹世有异,口不敢言人更知。

顷年喋血岷峨下,启此厉阶端自谁。

种芋从今我田喜,沤麻却得吾水滋。

中和薰蒸感瑞物,雪山增重阴云披。

昔人佳政喜传授,便谓子产胜子皮。

江南诸子识我语,帐下未忍骄群儿。

商山一曲似可作,出处恐笑山翁痴。

不如去学赤松子,掉舌三寸为帝师。



译文、注释、简介、赏析

译文

绍兴武成庙,庙殿的梁柱都是用优秀的芝草做成的。学官们忙碌地跑来跑去,与许多才士一起,在庙中来回走了百来圈也不离开。想要朝廷给予恩宠,不惧受苦受冷水火般的煎熬,就像切肌一样。先去向堂中的宰相报到,宰相说这件事很容易办到。乐工们拿着金玉做装饰品,准备为清庙做歌诗。时任官忝博士一职的石时官,岂敢妄自立论超越他人呢。他说五行中的金不能弯曲,这是大家都知道的。将军高傲挺拔,具有不同寻常的气势,把玩兵器时常忧心忡忡。更何况现在我们民众还没有富裕,圣明君主的忧虑一直萦绕在饥饿问题上。这番话一出口,就被人刮目相看,接着被召见又被驱逐,一年年过去了。山东山西的将士和大臣们,纵然是天上的雨露,也会一视同仁。听到喜讯,说起用乡士来谋划军事,犹如悬崖上从未有过的奇迹。目击着这一切,世人的眼光都不一样了,但我不敢多言。前些年一场血战在岷山下爆发,这厉阶的开启,端的是谁之功绩?从今天起种植芋头,我田的喜悦油然而生,泡制麻酱又得到了水的滋润。中和薰蒸之下,感受到了天赐的福气,雪山更加沉重,阴云笼罩着天地。古人说美好的政策喜欢传授给后人,他们曾说子产比子皮更胜一筹。江南的诸子听了我的言辞,他们帐下的孩子们不敢妄自尊大。商山只有一曲好像可以写成,但出自何处却担心会被山翁笑话我痴傻。不如去学习赤松子,丢掉那三寸的舌头,成为真正的帝师。



山舫

〔李石〕 〔宋〕

君家屋中作山舫,开窗看山篷背上。

两峰高并玉玲珑,大孤小孤无此样。

主人酿酒书满船,读书饮酒酣且眠。

应笑周郎赤壁下,龙骧万斛风动天。

冯震野航

〔李石〕 〔宋〕

蓬莱弱水三万里,片帆风便一日耳。

世间众水集枯沟,蛙黾自夸河伯秋。

况于平地凿户牖,此岂有水仍推舟。

先生弹铗太不恶,昔人野航今改作。

明知此意不为鱼,船头船尾千卷书。

笭箵活计大如斗,欲驾雷电凌空虚。

白波涨天须少待,小劫未迟苍鬓改。

安排去作踏浪儿,几度桑田变成海。

送僧南游

〔李石〕 〔宋〕

天下香火如东林,雷刘胜迹犹可寻。

阿师跳出矮屋下,万里抱被云水深。

汝家老演旧行处,江梅树树前时吟。

可怜此老今已矣,门户久冷怀语音。

去年送圭今送汝,演子两虎不易擒。

吾诗最悭亦何用,且为向来衣钵重。

逢圭问我强健时,犹抱黄经恋齑瓮。

次韵何思召求中江县学额

〔李石〕 〔宋〕

九州多士各有贡,大小之物随土宜。

养材学校此其本,背本逐末宁不悲。

偏将土木奉释老,尽室奔走愚无知。

君子居乡有宓贱,小人愿学如樊迟。

圣门二者今战胜,文星不用天盘推。

一朝化出孔子庙,唾手如有神明司。

文翁以来节度府,羽翼此邑天西维。

春秋俎豆列二祀,昼夜几砚严十师。

荀卿许从异户入,子贡只得肩墙窥。

我生一官五讲席,所至冻雀栖寒枝。

自从上庠吏外学,行德自谓心无欺。

眼看旄头拂紫彗,左文右武今何时。

涂侯居乡足领袖,金橐相与倾其私。

自闻盛事喜欲舞,出力敢后吾人期。

黄庭细书不足道,笼鹅尚可寻羲之。

澹台斩龙由搏虎,书成有似二子为。

高山仰止不无意,鹏翼九万云天垂。

王家亭池

〔李石〕 〔宋〕

涪川胜处城之西,万松直上王家池。

池心有亭无四壁,五月菡萏生沦漪。

向来城中望山上,但见一抹深黛眉。

却从山中望诸处,云雾平野光参差。

飞鸿群往山数点,阵马万匹江东驰。

眼前景物费酬答,中有隐几无言师。

题诗他日要人识,君家有叔良不痴。

次韵宇文守携酒相访

〔李石〕 〔宋〕

天雷裂山崖,骤雨翻盆盎。

田亩怀政最,草木知治状。

使君富经术,暂屈乘一障。

黄堂燕清香,比屋醉春酿。

文章出指授,学校均幼壮。

独我困樊笼,老矣神不王。

寻医诗未免,勉力追绝唱。

滔滔原夫辈,感此舍人样。

旌旗出幽扉,俎豆忽迂访。

小摘情益亲,村舂未忍相。

蜀叟初不识,汉墨拜奇贶。

从今门张罗,一任台无饷。

题黄筌牡丹花下猫

〔李石〕 〔宋〕

红英艳云霞,绿叶足风雨。

牡丹花未开,生意妙谁主。

丹青强摸索,闭目想未睹。

天巧非人工,神凝志良苦。

竦然花下猫,蜂喧聒如鼓。

醉眼不成睡,花气日亭午。

黄生与我意,盘礴一转语。

我老花无情,铅粉付儿女。

九日同胡子远携三子以重阳能插菊花无分韵

〔李石〕 〔宋〕

去年万里客,仰看秋云孤。

今年返南亩,颇复怀西湖。

今日果何日,淑气天四隅。

凭高送远目,风景未觉殊。

试问先生菊,何如朝士萸。

莫作去来想,渺渺同一区。

久客负邻里,置酒烦招呼。

起登舍畔山,山色定有无。

澹烟与晴日,醉眼相模糊。

我老腰脚顽,健倒须儿扶。

觅德醇菊花

〔李石〕 〔宋〕

春秋书不雨,十日九日乾。

向来陈菊根,半扫黄叶残。

施施苍松独,耿耿秋竹单。

仙官转物手,半亩不作难。

芟篱扶弱干,团翠蒙朱栏。

一株万宝钉,风露鸣珊珊。

儿辈凡眼窄,诧作举首看。

折君清霜枝,照我秋水寒。

年饥学辟谷,准拟充朝餐。

严一飞惠余一唯图书赞其上甚佳石更名忠恕图置之座右以为居官奉母之规再用眩字韵

〔李石〕 〔宋〕

善水沃沸焦,善药调瞑眩。

吾岂斯人徒,屏开慈母面。

丹青解人意,二字出素练。

孝哉耘瓜子,伤根岂所愿。

升堂致一唯,出门成两见。

遂令李老书,不入韩非传。

吾家桃李园,力行未敢倦。

明知政事拙,稍觉言语贱。

四科定谁先,袖手冰入砚。

会请无言师,宽处著方便。