华阳吟

绛阙仙都一散郎,偶来尘世且佯狂。

身中自有长生宝,夜夜飞神谒上苍。



译文、注释、简介、赏析

译文

绛红色的宫阙,仙境般的城池,有一位随性自由的青年,偶然来到尘世间,却故意装作狂傲的模样。他的身体里藏着能让人长生不老的宝物,每个夜晚,他的灵魂都飞到天空,拜见神明。



华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

家在神仙九气天,天中楼殿贮群仙。

偶然来到人间世,料想神霄未一年。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

气盖山河心胆粗,不能学剑不搜书。

夜来掇得乾坤动,火候温温守玉炉。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

梦幻之身不久长,桑榆能几耐风霜。

何如跳出利名窟,赠汝长生不死方。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

拈弄溪山诗伎巧,吐吞风月酒神通。

且将诗酒瞒人眼,出入红尘过几冬。

赠诗仙

〔白玉蟾〕 〔宋〕

学诗有似学仙难,炼句难于学炼丹。

换骨脱胎君有诀,炷香特特扣诗坛。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

只将戊己作丹炉,炼得红丸化玉酥。

漫守火爻三百日,产成一颗夜明珠。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

曹溪一路透泥丸,只在丹田上下间。

解使金翁媒姹女,朝云暮雨满巫山。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

玉皇殿下一仙童,曾掌符书守蕊宫。

因甚俗缘犹未断,于今幻质入尘笼。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

昨夜三更雷撼山,九天门户不曾关。

曹溪路上分明见,有个金乌入广寒。

华阳吟

〔白玉蟾〕 〔宋〕

谁识周天造化工,于今蹙在片时中。

只将铅汞入真土,炼出金花满鼎红。