前出塞九首(其三)

磨刀呜咽水,水赤刃伤手。

欲轻肠断声,心绪乱已久。

丈夫誓许国,愤惋复何有。

功名图骐驎,战骨当速朽。



译文、注释、简介、赏析

译文

磨刀的时候,刀刃发出哭咽的声音,水沾染了刃口,割破了手。想轻松地割断肠的声音,心思乱了很久。丈夫发誓要为国家做出贡献,但是愤慨和失望又有什么用呢?追求功名,想得到一匹优秀的骐驎(千里马),但是战斗的身躯早已经腐朽。



前出塞九首(其四)

〔杜甫〕 〔唐〕

送徒既有长,远戍亦有身。

生死向前去,不劳吏怒嗔。

路逢相识人,附书与六亲。

哀哉两决绝,不复同苦辛。

前出塞九首(其五)

〔杜甫〕 〔唐〕

迢迢万馀里,领我赴三军。

军中异苦乐,主将宁尽闻。

隔河见胡骑,倏忽数百群。

我始为奴仆,几时树功勋。

前出塞九首(其七)

〔杜甫〕 〔唐〕

驱马天雨雪,军行入高山。

径危抱寒石,指落曾冰间。

已去汉月远,何时筑城还。

浮云暮南征,可望不可攀。

前出塞九首(其二)

〔杜甫〕 〔唐〕

出门日已远,不受徒旅欺。

骨肉恩岂断,男儿死无时。

走马脱辔头,手中挑青丝。

捷下万仞冈,俯身试搴旗。

前出塞九首(其一)

〔杜甫〕 〔唐〕

戚戚去故里,悠悠赴交河。

公家有程期,亡命婴祸罗。

君已富土境,开边一何多。

弃绝父母恩,吞声行负戈。

类型

朝代

形式