送乔执中秀才归高邮

薄饭午不羹,空炉夜无炭。

寥寥日避席,烈烈风欺幔。

谓予勿恶此,何为向子叹。

长年客尘沙,无妇助亲爨。

寒暄慰白首,我弟才将冠。

邅回岁又晚,想见淮湖漫。

古人一日养,不以三公换。

田园在戮力,且欲归锄灌。

行矣子诚然,光阴未宜玩。

负米力有馀,能无读书伴。



译文、注释、简介、赏析

译文

吃着稀饭中午不觉得饱,夜晚空空如也没有炭火。孑然一身,白天躲避在一边,狂风却无所畏惧地吹拂幔子。你说我不要嫌恶这样的生活,为何我要向你叹息呢?长年在外做客,风尘满身,没有妻子帮忙生火做饭。寒暄慰问着白发苍苍的我,弟弟才刚刚成年而已。岁月匆匆又过去了,我想起淮湖的水一片宽广。古人一生只靠一份薪水养活自己,不用依赖三公。田园生活中,全身心地耕作,还想归去继续种庄稼。行啊,儿子你说得很对,时间不适宜闲玩。虽然负担重,但拥有时间去读书又有何伴呢。



云山诗送正之

〔王安石〕 〔宋〕

云山参差碧相围,溪水诘曲带城陴。

溪穷壤断至者谁,予独与子相谐熙。

山城之西鼓吹悲,水风萧萧不满旗。

子今去此来无时,予有不可谁予规。

和甫如京师微之置酒

〔王安石〕 〔宋〕

季子将北征,貂裘解亭皋。

使君拥鸣驺,出饯载酒醪。

作诗宠行色,坐客多贤豪。

信知大夫才,能赋在登高。

陟峰忧未已,强歌反哀号。

问言归何时,逮此冬风饕。

川涂良阻修,棰辔慎所操。

黄屋初启圣,万灵归一陶。

询谋及疏贱,拔取皆时髦。

往矣果有合,可辞州县劳。

别孙莘老

〔王安石〕 〔宋〕

逢原未熟我,已与子相知。

自吾得逢原,知子更不疑。

把手湖上舟,望子欲归时。

茫然乃分散,独背东南驰。

寥寥西城居,邂逅与子期。

鸡鸣入省门,朱墨来纷披。

含意不自得,强颜聊尔为。

会合常在夜,青灯照书诗。

往往并衾语,至明不言疲。

匆匆舍我去,使我当从谁。

送子不出门,我身方羁縻。

我心得自如,今与子相随。

随子至湖上,逢原所尝嬉。

想见荷叶尽,北风卷寒漪。

已怀今日愁,更念昔日悲。

相逢亦何有,但有镜中丝。

送孙长倩归辉州

〔王安石〕 〔宋〕

溪涧得雨潦,奔溢不可航。

江海收百川,浩浩谁能量。

溪涧之日短,江海之日长。

愿生畜道德,江海以自方。

送陈谔

〔王安石〕 〔宋〕

有司昔者患不公,糊名誊书今故密。

论才相若子独弃,外物有命真难必。

乡闾孝友莫如子,我愿卜邻非一日。

朱门奕奕行多惭,归矣无为恶蓬荜。

类型

朝代

形式