和兵部郑侍郎省中四松诗

译文

在右相历兵署的旁边，四棵松树都是手工栽种的。砍伐树木时惊动了飞翔的鹤鸟，它飞去了；迁移到新的地方时带着云彩来。树根倍增，双桐被种植下去，花朵分布在八个桂树上开放。这些成长和变化是造化力量的展示，它们长成了支撑房屋的材料。难道我们羡慕兰花依靠着君王照顾，却嫌弃柏树占领了台阶吗？到了楼顶才到达百尺高处，进入梦境已是三层楼高。幽静的音律与宫廷的漏钟和谐相伴，余香在酒杯中弥漫。拂去帽子上的雪花，脚上沾染了台阶上的苔藓。处于高位的人需要承担更多的责任，要写出优秀的诗歌才有限制。我们如何能和爬藤萝一样，紧紧附着在支撑的条枝上。