赠苏四徯

异县昔同游,各云厌转蓬。

别离已五年,尚在行李中。

戎马日衰息,乘舆安九重。

有才何栖栖,将老委所穷。

为郎未为贱,其奈疾病攻。

子何面黧黑,不得豁心胸。

巴蜀倦剽掠,下愚成土风。

幽蓟已削平,荒徼尚弯弓。

斯人脱身来,岂非吾道东。

乾坤虽宽大,所适装囊空。

肉食哂菜色,少壮欺老翁。

况乃主客间,古来偪侧同。

君今下荆扬,独帆如飞鸿。

二州豪侠场,人马皆自雄。

一请甘饥寒,再请甘养蒙。



译文、注释、简介、赏析

译文

在偏远的县城里,我们曾经一同旅游,互相吐露心中的厌倦和迷茫。别离已经过去了五年,但还有一些回忆存在我的行李中。战争渐渐平息,乘坐华贵的马车进入了宫门。有才华的人,为何只能四处流浪,老去时无法安享晚年。虽然作为士兵而不是贱民,但却被疾病所困扰。你的面容为何黧黑,心胸为何难以舒展。巴蜀地区被剿灭,愚昧的人变得成风之土。幽蓟地区已经平定,荒草丛生的边地依然张弓搭箭。如今这个人前来脱离苦海,岂非是我追求的东方之道。然而,无论天地多么广阔,人生只能带着一袋空空如也。富贵的人只吃肉食而嗤笑蔬菜,年轻的人欺负老朽。而我正置身在主客之间,古往今来,这种情况不断重演。如今你去了荆州和扬州,像一只独自飞翔的雁一样。这两个州是豪侠辈出的地方,人和马都是从小就自立的英雄。我恳请你为我解除饥寒之苦,也恳请你为我提供庇护。



寄薛三郎中

〔杜甫〕 〔唐〕

人生无贤愚,飘飖若埃尘。

自非得神仙,谁免危其身。

与子俱白头,役役常苦辛。

虽为尚书郎,不及村野人。

忆昔村野人,其乐难具陈。

蔼蔼桑麻交,公侯为等伦。

天未厌戎马,我辈本常贫。

子尚客荆州,我亦滞江滨。

峡中一卧病,疟疠终冬春。

春复加肺气,此病盖有因。

早岁与苏郑,痛饮情相亲。

二公化为土,嗜酒不失真。

余今委修短,岂得恨命屯。

闻子心甚壮,所遇信席珍。

上马不用扶,每扶必怒嗔。

赋诗宾客间,挥洒动八垠。

乃知盖代手,才力老益神。

青草洞庭湖,东浮沧海漘。

君山可避暑,况足采白蘋。

子岂无扁舟,往复江汉津。

我未下瞿塘,空念禹功勤。

听说松门峡,吐药揽衣巾。

高秋却束带,鼓枻视青旻。

凤池日澄碧,济济多士新。

余病不能起,健者勿逡巡。

上有明哲君,下有行化臣。

大觉高僧兰若

〔杜甫〕 〔唐〕

巫山不见庐山远,松林兰若秋风晚。

一老犹鸣日暮钟,诸僧尚乞斋时饭。

香炉峰色隐晴湖,种杏仙家近白榆。

飞锡去年啼邑子,献花何日许门徒。

宿青溪驿奉怀张员外十五兄之绪

〔杜甫〕 〔唐〕

漾舟千山内,日入泊枉渚。

我生本飘飘,今复在何许。

石根青枫林,猿鸟聚俦侣。

月明游子静,畏虎不得语。

中夜怀友朋,乾坤此深阻。

浩荡前后间,佳期付荆楚。

君不见简苏徯

〔杜甫〕 〔唐〕

君不见道边废弃池,君不见前者摧折桐。

百年死树中琴瑟,一斛旧水藏蛟龙。

丈夫盖棺事始定,君今幸未成老翁,何恨憔悴在山中。

深山穷谷不可处,霹雳魍魉兼狂风。

送高司直寻封阆州

〔杜甫〕 〔唐〕

丹雀衔书来,暮栖何乡树。

骅骝事天子,辛苦在道路。

司直非冗官,荒山甚无趣。

借问泛舟人,胡为入云雾。

与子姻娅间,即亲亦有故。

万里长江边,邂逅一相遇。

长卿消渴再,公干沈绵屡。

清谈慰老夫,开卷得佳句。

时见文章士,欣然澹情素。

伏枕闻别离,畴能忍漂寓。

良会苦短促,溪行水奔注。

熊罴咆空林,游子慎驰骛。

西谒巴中侯,艰险如跬步。

主人不世才,先帝常特顾。

拔为天军佐,崇大王法度。

淮海生清风,南翁尚思慕。

公宫造广厦,木石乃无数。

初闻伐松柏,犹卧天一柱。

我瘦书不成,成字读亦误。

为我问故人,劳心练征戍。

类型

朝代

形式