古风

昔我游齐都,登华不注峰。

兹山何峻秀,绿翠如芙蓉。

萧飒古仙人,了知是赤松。

借予一白鹿,自挟两青龙。

含笑凌倒景,欣然愿相从。

泣与亲友别,欲语再三咽。

勖君青松心,努力保霜雪。

世路多险艰,白日欺红颜。

分手各千里,去去何时还。

在世复几时,倏如飘风度。

空闻紫金经,白首愁相误。

抚己忽自笑,沉吟为谁故。

名利徒煎熬,安得闲余步。

终留赤玉舄,东上蓬莱路。

秦帝如我求,苍苍但烟雾。



译文、注释、简介、赏析

译文

从前我游历到齐都,登上华山却不注视着峰顶。这座山峻峭秀丽,绿意浓郁像芙蓉花。飘荡着古仙人的清风,了解这里的是赤松树。向他借来一匹白鹿,我自己则带着两条青龙。含笑迎接美好的景色,愿意欣然与他同行。与亲友分别时流泪,想要开口又咽回去。劝告你呀,青松一样的心,努力去保卫寒霜和雪。人生道路多险艰,白天欺凌美丽的容颜。分手后各自有千里的路程,何时才能再见面呢。在世的时间又有多久,犹如飘风一样匆匆过去。空听紫金经的音讯,白发愁忧自误导。自我安抚突然笑了起来,自己陷入深思熟虑究竟为了谁。名利只是徒然煎熬,何时才能有闲暇的步伐。最终留在这里作伴的是赤玉舄,一路向东上蓬莱的道路。就像秦帝一样追求,但只能看到苍苍的烟雾。



古风

〔李白〕 〔唐〕

郢客吟白雪,遗响飞青天。

徒劳歌此曲,举世谁为传。

试为巴人唱,和者乃数千。

吞声何足道,叹息空凄然。

古风

〔李白〕 〔唐〕

秦水别陇首,幽咽多悲声。

胡马顾朔雪,躞蹀长嘶鸣。

感物动我心,缅然含归情。

昔视秋蛾飞,今见春蚕生。

袅袅桑柘叶,萋萋柳垂荣。

急节谢流水,羁心摇悬旌。

挥涕且复去,恻怆何时平。

古风

〔李白〕 〔唐〕

秋露白如玉,团团下庭绿。

我行忽见之,寒早悲岁促。

人生鸟过目,胡乃自结束。

景公一何愚,牛山泪相续。

物苦不知足,得陇又望蜀。

人心若波澜,世路有屈曲。

三万六千日,夜夜当秉烛。

古风

〔李白〕 〔唐〕

西上莲花山,迢迢见明星。

素手把芙蓉,虚步蹑太清。

霓裳曳广带,飘拂升天行。

邀我登云台,高揖卫叔卿。

恍恍与之去,驾鸿凌紫冥。

俯视洛阳川,茫茫走胡兵。

流血涂野草,豺狼尽冠缨。

古风

〔李白〕 〔唐〕

天津三月时,千门桃与李。

朝为断肠花,暮逐东流水。

前水复后水,古今相续流。

新人非旧人,年年桥上游。

鸡鸣海色动,谒帝罗公侯。

月落西上阳,馀辉半城楼。

衣冠照云日,朝下散皇州。

鞍马如飞龙,黄金络马头。

行人皆辟易,志气横嵩丘。

入门上高堂,列鼎错珍羞。

香风引赵舞,清管随齐讴。

七十紫鸳鸯,双双戏庭幽。

行乐争昼夜,自言度千秋。

功成身不退,自古多愆尤。

黄犬空叹息,绿珠成衅雠。

何如鸱夷子,散发棹扁舟。

类型

朝代

形式