戒杀八首

犬虽有小过,未至不得活。

卖钱与屠宰,使得恣脔割。

君儿小不安,君夜不得眠。

何独于此犬,如此安忍然。



译文、注释、简介、赏析

译文

狗虽然有些缺点,但还没有到不能生存的地步。被卖和屠宰,让他们肆意地割去肉块。主人的孩子小小的不能安稳,晚上也不能入睡。为什么只是对待这些狗呢,如此安心忍受呢。



戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

劝君勿杀鸡,鸡能伺昏晓。

闻鸡君即起,一一家事了。

一朝被烹煮,不念前日功。

主人取暂饱,鸡苦固无穷。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

纵犬使杀鼠,鼠窘生百畏。

其饥使之出,此亦有何罪。

犬鼠俱可杀,莫计有无功。

苟以无功死,还与杀犬同。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

愿君普断杀,能益君寿数。

子孙亦长年,皆以不杀故。

君子远庖厨,非有意于善。

但能观自身,此理即可见。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

商臣杀其父,身亦烹楚国。

世民杀其兄,亦未妨大福。

以此知报应,未必在此时。

此时虽无他,终久君试思。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

虎狼非不仁,天机使之然。

蛇虺肆百毒,此亦受之天。

愿君勿憎怒,悯此心谬用。

仁气苟薰蒸,终皆变麟凤。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

畜犬被缚时,犹为主人吠。

吠声不绝口,汤沸主已退。

主人调醯盐,欲以佐滋味。

持此望身安,世间宁有是。

戒杀八首

〔吕本中〕 〔宋〕

劝君勿杀犬,犬有为主心。

为主反见杀,君何无浅深。

君贫犬不去,君富犬分忧。

执以付鼎镬,于君心稳不。

蔬食三首

〔吕本中〕 〔宋〕

夫子钓不纲,于理已不隐。

浮屠断食肉,此语说始尽。

人生惯便习,奉法乃不谨。

要当守淡薄,万事可坚忍。

蔬食三首

〔吕本中〕 〔宋〕

磨刀向猪羊,渠有千种苦。

厨人尽心力,博汝一笑许。

此道在忠恕,观彼更观汝。

圣人虽未言,宁可自莽卤。

蔬食三首

〔吕本中〕 〔宋〕

杀物以活己,肉食固多惭。

况无一事勤,敢于滋味贪。

今晨病少间,调羹有酸咸。

居然饱笋蕨,自足慰清馋。