冬日早起闲咏

水塘耀初旭,风竹飘馀霰。

幽境虽目前,不因闲不见。

晨起对炉香,道经寻两卷。

晚坐拂琴尘,秋思弹一遍。

此外更无事,开尊时自劝。

何必东风来,一杯春上面。



译文、注释、简介、赏析

译文

水塘闪耀着初升的太阳,风中的竹叶散落着微小的霜花。 尽管身处幽静的景致中,但不因闲散而忽视所见。 清晨醒来,闻着香喷喷的炉火,读经寻找两卷。 傍晚坐下,拂去琴上的尘埃,演奏秋天的思绪一遍。 除此之外无他事,自觉时候到了就开启酒尊。 不必等待东风的到来,一杯春酒已置前。



岁暮

〔白居易〕 〔唐〕

惨澹岁云暮,穷阴动经旬。

霜风裂人面,冰雪摧车轮。

而我当是时,独不知苦辛。

晨炊廪有米,夕爨厨有薪。

夹帽长覆耳,重裘宽裹身。

加之一杯酒,煦妪如阳春。

洛城士与庶,比屋多饥贫。

何处炉有火,谁家甑无尘。

如我饱暖者,百人无一人。

安得不惭愧,放歌聊自陈。

南池早春有怀

〔白居易〕 〔唐〕

朝游北桥上,晚憩南塘畔。

西日雪全销,东风冰尽泮。

筛筛鱼尾掉,瞥瞥鹅毛换。

泥暖草芽生,沙虚泉脉散。

晴芳冒苔岛,宿润侵蒲岸。

洛下日初长,江南春欲半。

时光共抛掷,人事堪嗟叹。

倚棹忽寻思,去年池上伴。

山游示小妓

〔白居易〕 〔唐〕

双鬟垂未合,三十才过半。

本是绮罗人,今为山水伴。

春泉共挥弄,好树同攀玩。

笑容花底迷,酒思风前乱。

红凝舞袖急,黛惨歌声缓。

莫唱杨柳枝,无肠与君断。

神照禅师同宿

〔白居易〕 〔唐〕

八年三月晦,山梨花满枝。

龙门水西寺,夜与远公期。

晏坐自相对,密语谁得知。

前后际断处,一念不生时。

早夏游宴

〔白居易〕 〔唐〕

虽慵兴犹在,虽老心犹健。

昨日山水游,今朝花酒宴。

山榴艳似火,玉蕊飘如霰。

荣落逐瞬迁,炎凉随刻变。

未收木绵褥,已动蒲葵扇。

且喜物与人,年年得相见。

秋池独泛

〔白居易〕 〔唐〕

萧疏秋竹篱,清浅秋风池。

一只短舫艇,一张斑鹿皮。

皮上有野叟,手中持酒卮。

半酣箕踞坐,自问身为谁。

严子垂钓日,苏门长啸时。

悠然意自得,意外何人知。

履信池樱桃岛上醉后走笔送别舒员外兼寄宗正李卿考功崔郎中

〔白居易〕 〔唐〕

樱桃岛前春,去春花万枝。

忽忆与宗卿闲饮日,又忆与考功狂醉时。

岁晚无花空有叶,风吹满地乾重叠。

踏叶悲秋复忆春,池边树下重殷勤。

今朝一酌临寒水,此地三回别故人。

樱桃花,来春千万朵,来春共谁花下坐。

不论崔李上青云,明日舒三亦抛我。

秋日与张宾客舒著作同游龙门醉中狂歌凡二百三十八字

〔白居易〕 〔唐〕

秋天高高秋光清,秋风袅袅秋虫鸣。

嵩峰馀霞锦绮卷,伊水细浪鳞甲生。

洛阳闲客知无数,少出游山多在城。

商岭老人自追逐,蓬丘逸士相逢迎。

南出鼎门十八里,庄店逦迤桥道平。

不寒不热好时节,鞍马稳快衣衫轻。

并辔踟蹰下西岸,扣舷容与绕中汀。

开怀旷达无所系,触目胜绝不可名。

荷衰欲黄荇犹绿,鱼乐自跃鸥不惊。

翠藻蔓长孔雀尾,彩船橹急寒雁声。

家酝一壶白玉液,野花数把黄金英。

昼游四看西日暮,夜话三及东方明。

暂停杯觞辍吟咏,我有狂言君试听。

丈夫一生有二志,兼济独善难得并。

不能救疗生民病,即须先濯尘土缨。

况吾头白眼已闇,终日戚促何所成。

不如展眉开口笑,龙门醉卧香山行。

新秋晓兴

〔白居易〕 〔唐〕

浊暑忽已退,清宵未全长。

晨釭耿残焰,宿閤凝微香。

喔喔鸡下树,辉辉日上梁。

枕低茵席软,卧稳身入床。

睡足景犹早,起初风乍凉。

展张小屏幛,收拾生衣裳。

还有惆怅事,迟迟未能忘。

拂镜梳白发,可怜冰照霜。

哭崔常侍晦叔

〔白居易〕 〔唐〕

顽贱一拳石,精珍百炼金。

名价既相远,交分何其深。

中诚一以合,外物不能侵。

逶迤二十年,与世同浮沉。

晚有退闲约,白首归云林。

垂老忽相失,悲哉口语心。

春日嵩高阳,秋夜清洛阴。

丘园共谁卜,山水共谁寻。

风月共谁赏,诗篇共谁吟。

花开共谁看,酒熟共谁斟。

惠死庄杜口,钟殁师废琴。

道理使之然,从古非独今。

吾道自此孤,我情安可任。

唯将病眼泪,一洒秋风襟。