集情篇·十

弄绿绮之琴,焉得文君之听。

濡彩毫之笔,难描京兆之眉。

瞻云望月,无非凄怆之声 。

弄柳拈花,尽是销魂之处。



译文、注释、简介、赏析

译文

拨弄着诉爱的琴,如何能得到像文君一般解音的女子来聆听?濡湿了画眉的彩笔,却难得到像张敞那般温 柔恩爱的人儿,来为她画眉。抬头望见浮云明月,耳中所闻的无非是悲伤的声音,攀柳摘花,处处是魂梦无依的地方。



集情篇·一一

〔陈继儒〕 〔明〕

豆蔻不消心上恨,丁香空结雨中愁。

集情篇·一二

〔陈继儒〕 〔明〕

填平湘岸都栽竹,截住巫山不放云。

集情篇·一三

〔陈继儒〕 〔明〕

那忍重看娃鬓绿,终期一遇客衫黄

集情篇·九

〔陈继儒〕 〔明〕

几条杨柳,沾来多少啼痕。

三叠阳关,唱彻古今离恨。

集情篇·八

〔陈继儒〕 〔明〕

吴妖小玉飞作烟,越艳西施化为土。

类型

朝代

形式